Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Fazes com que
S/1
contigo.
(You make me worry about you.)
7
Talvez fosse melhor se eu o
S/1
.
(Perhaps it would be better if I forgot you.)
9
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
S/3
toda a sua fortuna.
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
10
O mundo
S/3
uma regra de ouro: quem tem ouro faz as regras.
(The world follows one golden rule: whoever has the gold makes the rules.)
12
Eu não sabia que ela me
S/3
.
(I didn't know she loved me.)
14
Se ela não
S/3
, viverá sozinha para sempre.
(If she doesn't get married, she will live alone forever.)
15
Acho que é bom
S/2
o teu tempo livre para fazeres exercício.
(I think it's good that you use your free time to exercise.)
16
O professor
S/3
os alunos a participarem ativamente nas aulas.
(The teacher encourages students to participate actively in class.)
18
S/3
uma foto recente ao seu requerimento.
(Attach a recent photograph to your application form.)
19
Não quero que ninguém
S/3
onde eu enterrei o tesouro.
(I don't want anyone to find where we buried the treasure.)
21
P/3
inúmeras estrelas no céu.
(There were countless stars in the sky.)
24
As suas palavras
P/3
a uma ladainha.
(His words resembled a litany.)
26
O sol e a lua
P/3
a brilhar.
(The sun and moon had begun to shine.)
28
Nada
S/3
dos seus planos.
(Nothing will come of his plans.)
29
Não creio que
S/1
tanto.
(I don't think that I've changed so much.)
30
S/2
a vela.
(Light the candle.)
32
Sabes o que as pessoas
P/3
.
(You know what people have been saying.)
33
S/1
a dizer que não importa o que aconteça.
(I daresay you are going to go no matter what.)
34
Eu
S/1
.
(I disagreed.)
35
Quando eu chegar a casa,
S/2
o jantar.
(You will have cooked dinner by the time I get home.)
DOWN
1
A minha tia, que vive em Tóquio,
S/3
-me uma linda blusa.
(My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.)
2
Elas
P/3
com cheque falso.
(They had paid with a counterfeit check.)
3
Se não a conhecesse bem,
S/1
porque é que ela fazia isto.
(I would wonder why she did this if I didn't know her well.)
4
Por favor,
S/2
-me no aeroporto às cinco.
(Please pick me up at the airport at five.)
5
S/1
um táxi.
(I'll go by taxi.)
6
O Tomás
S/3
muito bem.
(Tom will be doing just fine.)
8
Acho melhor
S/1
algum tempo num museu do que num bar.
(I'd rather spend time in a museum than at a bar.)
11
Eu pensava que tu
S/2
de ser engraçado.
(I thought you were trying to be funny.)
13
Esperemos que os pólos não
P/3
tão depressa como dizem.
(Let's hope the poles are not melting as fast as they say.)
17
É melhor para nós dois que nunca
P/1
.
(It is better for both of us that we never spoke.)
18
Se o Tomás me
S/3
para fazer aquilo, vou fazer.
(If Tom asks me to do that, I will.)
20
P/1
alguns resultados muito interessantes.
(We're getting some very interesting results.)
22
A seleção dos candidatos
S/3
na sua experiência.
(The selection of the candidates was based on their experience.)
23
P/1
os nossos pratos cuidadosamente antes de os guardar.
(We dry our dishes carefully before putting them away.)
25
Se ganhares, tens razão, mas se
S/2
, estás errado.
(If you win, you are right, but if you lose, you are wrong.)
27
S/1
o autocarro da tarde mesmo a tempo.
(I catch the afternoon bus just in time.)
31
Queres que eu te
S/1
?
(Do you want me to hate you?)