Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
Ele
S/3
alguns fracassos.
(He had suffered some failures.)
7
Vou comprar qualquer coisa que o Tomás quiser que eu
S/1
para ele.
(I'll buy whatever Tom wants me to buy for him.)
8
Os meus sapatos magoavam-me os pés até
P/3
um pouco.
(My shoes hurt my feet until they loosened up a bit.)
10
Antes de
S/1
, gostaria de vos ver.
(Before I leave, I would like to see you.)
13
Eu
S/1
muito alto se visse um escorpião no meu quarto.
(I would scream very loudly if I saw a scorpion in my room.)
16
O professor lhes disse que não
P/3
no rio.
(The teacher told them not to swim in the river.)
17
Encontrei-o noutro dia e não
S/1
resposta.
(I contacted them the other day, but I was not able to get an answer.)
18
Peço encarecidamente que
P/3
.
(I urge you to vote.)
19
Diga-me o que
S/2
.
(Tell me what you want.)
20
Eu
S/1
visitar o Brasil.
(I would like to visit Brazil.)
22
Eu
S/1
que iria sozinho.
(I assumed I'd go alone.)
24
Esperarei até que
P/3
os vossos trabalhos de casa.
(I will wait until you have finished your homework.)
27
O senhor tem certeza de que ele não sabia que
P/1
, senhor?
(Are you sure he didn't know we were coming, sir?)
30
S/3
no carro.
(Get into the car.)
31
Acho que ele me espia quando
S/1
.
(I think he spies on me when I'm asleep.)
32
Ou
S/2
comigo ou vives comigo em pecado.
(Either you marry me or live with me in sin.)
34
queres que
P/1
e ultrapassemos isto como se nada fosse.
(You just want us to smile and get through this like nothing is wrong.)
36
Eu não
S/1
de vinho, mas agora adoro.
(I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it.)
37
P/1
juntos na igreja todos os domingos.
(We pray together in church every Sunday.)
38
Consegui terminar o trabalho antes do que eu
S/1
.
(I was able to finish the work earlier than I had expected.)
39
Necessitávamos de que
S/3
ao nosso favor.
(We needed him to testify on our behalf.)
40
A equipa de futebol
S/3
o campeonato antes do final do mês.
(The football team will have won the championship before the end of the month.)
DOWN
1
Os bispos, arcebispos e abades
P/3
o alto clero.
(Bishops, archbishops and abbots composed the high clergy.)
2
Se eu opuser, tu também
S/2
.
(If I object, so will you.)
3
Não
P/1
molhados se tivéssemos levado os nossos guarda-chuvas.
(We would not have arrived wet if we had brought our umbrellas.)
4
Lembro-me muito bem do dia em que
S/2
.
(I remember very well the day you were born.)
5
A escola
S/3
o lago uma vez por mês.
(The school drains the pond once a month.)
6
Ele
S/3
árvores nas montanhas.
(He cuts down trees in the mountains.)
9
Foram para a cama depois de as crianças
P/3
.
(They went to bed after the children had fallen asleep.)
11
Quem nos
S/3
?
(Who betrayed us?)
12
Avisem-me se
P/3
alguma coisa.
(Let me know if you hear anything.)
14
Irei contactá-lo assim que
S/1
o filme.
(I will contact you as soon as I have seen the film.)
15
Nós viemos do e ao
P/1
.
(We came from dust and to dust we shall return.)
21
Eles odeiam tudo que
P/1
.
(They hate everything we stand for.)
23
S/2
este molho.
(Try this sauce.)
25
Os pais dela decidiram que ela
S/3
violoncelo.
(Her parents decided that she would play the cello.)
26
S/3
!
(Proceed!)
28
não
P/1
anos!
(We haven't seen each other for years!)
29
Este documentário não
S/3
a estudantes.
(This documentary is not only aimed at students.)
33
S/2
as tuas armas!
(Drop your weapons!)
34
É preciso que tu
S/2
neste instante.
(You need to leave immediately.)
35
O alarme
S/3
se algum intruso entrar.
(The alarm will sound if an intruder enters.)