Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
8
Se eu soubesse que chegaria a este ponto, nunca
S/1
.
(If I'd known that it would come to this, I would have never consented.)
10
Esta lei
S/3
benefícios às pessoas carentes.
(This law will benefit the poor.)
11
A estrada aqui se
S/3
ligeiramente.
(The road here elevates slightly.)
13
Insisto em que
S/2
pelo menos oito horas por noite para seres saudável.
(I insist that you sleep at least eight hours a night to be healthy.)
14
Pensei que ele
S/3
.
(I thought he had died.)
15
Quando ela tem medo,
S/3
como uma folha.
(When she is afraid, she trembles like a leaf.)
19
Nós
P/1
fazer um piquenique, mas o tempo estava muito mau.
(We had planned to have a picnic, but the weather was very bad.)
21
Desculpa se te
S/1
, mas cantas bem mal.
(Sorry if I offend you, but you sing pretty badly.)
22
S/1
a ler.
(I went on with my reading.)
25
O Tomás pode acabar morto se não
S/3
cuidado.
(Tom may end up dead if he isn't careful.)
26
mais estudantes que
P/3
à universidade do que podem ser aceitos.
(More students apply to the university than can be accepted.)
29
P/3
o lançamento do novo produto devido a problemas técnicos.
(They postpone the launch of the new product due to technical problems.)
30
Acha que esta camisa
S/3
ao Tomás?
(Do you think this shirt would fit Tom?)
33
Tu
S/2
?
(Do you pray?)
36
O Tomás e a Maria estão contentes por tudo
S/3
.
(Tom and Mary are glad it all worked out.)
37
As senhoras não
P/3
inventá-lo se o tivessem tentado.
(You couldn't make it up if you tried.)
38
O Japão
S/3
a Rússia numa guerra em 1905.
(Japan had defeated Russia in a war in 1905.)
39
S/2
professor?
(Have you ever been a teacher?)
DOWN
1
Quando chegarmos, o clube
S/3
.
(By the time we arrive, the club will have closed.)
2
Aquela história
S/3
cada vez mais ridícula.
(That story was getting more and more ridiculous.)
3
Tomás,
S/2
! Estamos atrasados!
(Tom, wake up! We're late!)
4
P/1
em ir ao teatro.
(We are thinking about going to the theater.)
5
Por mais depressa que
S/2
, não consegues apanhar-nos.
(No matter how fast you walk, you can't catch up.)
6
Se não
S/2
conta da tua vida, acabarás na rua.
(If you don't take charge of your life, you'll end up on the street.)
7
Eles
P/3
.
(They will come.)
9
Por favor,
S/3
este formulário.
(Please fill in this form.)
12
Eu acho que é tempo de eu
S/1
.
(I think that it's time for me to study.)
16
A minha mulher e eu éramos muito felizes... até
P/1
.
(My wife and I were very happy... until we met.)
17
Não
P/3
as suas famílias em perigo.
(They will not endanger their families.)
18
Eu
S/1
o botão para ligar o rádio.
(I pressed the button to turn the radio on.)
19
Falta de respeito não é algo que eu
S/1
facilmente.
(Lack of respect is something I cannot easily put up with.)
20
Não posso acreditar que o Tomás e a Maria
P/3
a sério.
(I can't believe Tom and Mary are serious.)
23
Se o Tomás e a Maria ainda não lhe
P/3
, provavelmente nunca o farão.
(If Tom and Mary haven't told you yet, they probably never will.)
24
Muitas vezes
S/2
um copo de leite antes de te deitares.
(You often drank a cup of milk before going to bed.)
26
É preciso que tu
S/2
neste instante.
(You need to leave immediately.)
27
S/3
a cantar.
(Start singing.)
28
Se não me pedires nada, não te
S/1
nada.
(If you ask nothing of me, I deny you nothing.)
31
Sei que me
S/2
tudo o que preciso.
(I know you would give me everything I need.)
32
Ela
S/3
em Nova York.
(She lives in New York.)
34
Uma abelha
S/3
.
(A bee buzzes.)
35
Quando
P/3
, consentem.
(When they are silent, they consent.)