Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
7
É normal que a ferida coce. Isso significa que ela
S/3
.
(It's normal for the wound to itch. That means it's healing.)
10
O acidente aconteceu enquanto eu
S/1
na Copper Mountain, no Colorado.
(The accident happened while I was skiing at Copper Mountain, Colorado.)
11
Mesmo se eu
S/1
que o que você diz é verdade, não é desculpa.
(Even if I grant that what you say is true, it is no excuse.)
18
Contanto que não
P/3
a entrada, não vejo nenhum problema.
(As long as you don't block the entrance, I don't see any problem.)
19
Eu
S/1
católico porque eu sou extremamente pessimista.
(I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.)
20
O nosso líder
S/3
o grupo com competência e habilidade.
(Our leader has been leading the group with competence and skill.)
21
Eles não teriam cancelado o jogo se não
S/3
tanto.
(They wouldn't have cancelled the game if it hadn't rained so heavily.)
25
Vá em frente,
S/3
em mim.
(Go ahead, shoot me.)
27
Eu
S/1
sua família.
(I appreciate your family.)
28
S/1
João.
(I am called John.)
32
Não há segredos que o tempo não
S/3
.
(There are no secrets that time does not reveal.)
33
O barco
S/3
.
(The boat was sinking.)
34
Tomás não se importa se você
S/3
.
(Tom doesn't care if you win.)
35
É melhor eu
S/1
os outros.
(I'd better warn the others.)
36
Tomás
S/3
.
(Tom exhaled.)
37
Quero que tenham um trabalho que
P/3
.
(I want you to have a job that you love.)
38
Você não sabia que não
P/1
fazer isso hoje?
(Didn't you know we weren't going to do that today?)
DOWN
1
Ele não me disse de que
S/3
.
(He didn't tell me what the matter was.)
2
S/1
um pedaço de pão.
(I baked a loaf of bread.)
3
Me levou um tempo até eu te
S/1
.
(It took me a while to find you.)
4
Compraremos esta casa assim que
P/1
o suficiente.
(We will buy this house as soon as we have saved enough.)
5
Sempre
S/1
sua paciência.
(I've always admired your patience.)
6
Existe alguma coisa que vocês não
P/3
?
(Is there something you don't eat?)
8
Nós
P/1
arroz com vegetais.
(We cook rice with vegetables.)
9
Têm frio depois de
P/3
à chuva no exterior.
(They are cold after playing outside in the rain.)
12
Que eu
S/1
se estou mentindo!
(May I die if I am lying!)
13
Se o Tomás tivesse estado aqui hoje, provavelmente eu o
S/1
.
(If Tom had been here today, I would probably have seen him.)
14
Algumas pessoas pareciam pensar que os bons tempos
P/3
para sempre.
(Some people seemed to think the good times were going to last forever.)
15
Ela amava ambos e ambos a
P/3
.
(She loved both of them and they both loved her.)
16
P/1
o tesouro antes do amanhecer.
(We will have buried the treasure before dawn.)
17
P/3
no ônibus.
(Get on the bus.)
22
Ele nunca
S/3
seus sentimentos a ninguém.
(He never exposed his feelings to anyone.)
23
Você não tem escutado o que
P/1
?
(Haven't you been listening to what we've been saying?)
24
Tudo bem se eu te
S/1
pelo seu primeiro nome?
(Is it OK if I call you by your first name?)
26
Eles também
P/3
à reunião regularmente para discutir as resoluções necessárias.
(They have also been coming to the meeting regularly to discuss necessary resolutions.)
29
Em nossa casa, é costume de todos
P/3
seus próprios pratos.
(In our house, it is the custom for everyone to wash their own dishes.)
30
Belas palavras, mas elas não
P/3
nada.
(Nice words, but they do not prove anything.)
31
S/1
batatas, cenouras e cebolinhas.
(I included potatoes, carrots, and scallions.)