Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Se eu não tivesse sido convencido, não
S/1
a coragem!
(If I had not been convinced, I would not have found the courage!)
4
Os meus pais não me permitiram que eu
S/1
o Tomás novamente.
(My parents didn't allow me to see Tom again.)
7
Se eu
S/1
agora, não vou gostar do que vejo.
(If I see myself now, I won't like what I see.)
9
Talvez ele
S/3
de óculos.
(He might need glasses.)
11
Tomás e Maria não
P/3
, a menos que você lhes peça.
(Tom and Mary won't sing unless you ask them to.)
14
Muitas pessoas
P/3
a importância da água para o corpo.
(Many people underestimate the importance of water to the body.)
15
S/3
por mim fora.
(Wait for me outside.)
19
Ele não
S/3
com a sua roupa.
(He didn't care about his clothing.)
22
Você me
S/3
como fazer queijo?
(Would you teach me how to make cheese?)
23
"É melhor você não
S/3
esse vestido vermelho." "Por que não?"
(You'd better not put on that red dress. "Why not?")
25
Duas mulheres
P/3
num banco no parque.
(Two women are taking it easy on a bench in the park.)
28
P/3
uma ponte de pedra.
(They are building a stone bridge.)
30
Quando eu
S/1
uma conversa privada, fique longe de mim.
(When I am having a private conversation, stay away from me.)
34
Eles interromperam seu jogo e
P/3
fixamente para mim.
(They stopped their game and stared at me.)
35
Ficaria encantado se eles me
P/3
para fazer um discurso.
(I'd be delighted if they asked me to give a speech.)
36
Você quer que eu
S/1
isso fora?
(Do you want me to throw that away?)
37
Eles
P/3
aqui todos os dias.
(They have been coming here every day.)
38
Quando eu
S/1
eu normalmente ia dormir às dez horas.
(I usually went to bed at ten in my school days.)
DOWN
1
Eles
P/3
uma cura para a AIDS até o início do próximo século.
(They will have discovered a cure for AIDS by the beginning of the next century.)
2
P/3
.
(Back off.)
3
P/3
do trem imediatamente.
(Get off the train immediately.)
5
P/1
juntos durante a nossa sessão de ioga em grupo.
(We sweat together during our group yoga session.)
6
Importam-se que eu
S/1
convosco?
(Do you mind if I walk with you?)
8
Eu espero que ninguém
S/3
minhas coisas.
(I hope that no one steals my stuff.)
10
Ainda
S/3
muito que fazer!
(There's still so much to do!)
12
Não
P/1
sapatos.
(We weren't wearing shoes.)
13
Sentirei a sua falta depois de
S/3
.
(I'll miss you after you've gone.)
16
P/3
o lançamento do novo produto devido a problemas técnicos.
(They postpone the launch of the new product due to technical problems.)
17
Faça tudo o que ele
S/3
.
(Do whatever he tells you.)
18
Tomás ficou ofendido por eu não
S/1
à sua festa de aniversário.
(Tom was offended because I didn't go to his birthday party.)
19
Elogiemos os velhos tempos, mas
P/1
viver no nosso.
(Let us praise the old times, but let us know how to live in ours.)
20
Me
S/1
.
(I exercised.)
21
A sua própria vontade
S/3
qualquer comando.
(One's own will overrides any command.)
24
Quando
S/1
despedido deste trabalho, encontrarei facilmente outro.
(When I have been fired from this job, I will easily find another one.)
26
Não quero que se
S/3
comigo.
(I don't want you to worry about me.)
27
O menino
S/3
o seu nome na árvore.
(The boy carved his name on the tree.)
29
Eu sei que o Tomás
S/3
fazer isso.
(I know Tom would hate to do that.)
31
Leões geralmente
P/3
animais doentes ou machucados.
(Lions often target sick or injured animals.)
32
S/1
com minha namorada.
(I broke up with my girlfriend.)
33
Quando o João chegou, eu
S/1
.
(When John arrived, I had already left.)