Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Quero que ele
S/3
menos café para dormir melhor à noite.
(I want him to drink less coffee so he can sleep better at night.)
3
O cão
S/3
como se entendesse o que eu tinha dito.
(The dog barked as if it understood what I'd said.)
5
Quer dizer que quer que
S/1
embora?
(Do you mean you want me to leave?)
6
Ele perguntou-me se eu
S/1
bem na noite anterior.
(He asked me if I had slept well the night before.)
8
As chamas do fogo que se espalhava rapidamente, agora
P/3
contra a casa vizinha.
(Flames from the rapidly spreading fire now licked against the neighbouring house.)
9
A minha esperança é que
S/2
a ser o que eras.
(My hope is that you will go back to being what you were.)
12
Eu
S/1
das coisas.
(I was oblivious to the whole thing.)
13
Juro que é verdade ou que me
S/3
um raio em cima.
(I swear that it is true, or may lightning strike me down.)
15
Preciso que me
S/2
, consegues fazer isso?
(I need you to protect me, can you do that?)
17
Elas disseram o que
P/3
dizer.
(They said what they intended to say.)
19
Espero que tudo
S/3
bem.
(Hopefully, everything will be OK.)
20
As árvores
P/3
o lago e criavam uma atmosfera mágica.
(The trees surrounded the lake and created a magical atmosphere.)
DOWN
1
Que a felicidade
S/3
à tua porta.
(May happiness knock on your door.)
2
Suponho que
S/3
que eu esteja biruta.
(I suppose you think I'm nuts.)
3
Como querem que eu
S/1
com isso?
(How do you want me to handle that?)
4
Se não houvesse nada de errado no mundo, nós não
P/1
nada para fazer.
(If there was nothing wrong in the world there wouldn't be anything for us to do.)
5
É a gravidade que faz que os satélites se
P/3
em torno da Terra.
(It's gravity that makes satellites move around the Earth.)
7
Eu disse que te
S/1
o meu coração.
(I said I would show you my heart.)
10
Era evidente que ele não compreendia o que eu
S/1
.
(It was apparent that he did not understand what I had said.)
11
eram mais de sete horas, e as trevas
P/3
lentamente as casas e as ruas.
(It was already past seven, and the darkness slowly consumed the houses and the streets.)
14
Vai demorar muito tempo até que ela
S/3
a morte do seu pai.
(It'll be a long time before she gets over her father's death.)
16
Eu preciso que vocês
P/3
por mim.
(I need you to pray for me.)
18
Acredito que isso
S/3
ser discutido o quanto antes.
(I believe that should be discussed as soon as possible.)