Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eles
P/3
dinheiro na sua conta bancária desde que eram adolescentes.
(They have been putting money into that account since they were teenagers.)
5
Se soubesses o que me aconteceu, não me
S/2
com tanta severidade.
(If you knew what happened to me, you wouldn't judge me so harshly.)
9
Na próxima semana, milhões de pessoas
P/3
o programa de televisão.
(Next week, millions of people will be watching the TV program.)
11
Que Deus vos
S/3
e proteja sempre.
(May God always bless and protect you.)
12
Esta fábrica
S/3
no fim do ano.
(This plant will be operating by the end of the year.)
13
Não lhe pediria que o fizesse se não
S/1
que o pudesse fazer.
(I wouldn't ask you to do it if I didn't think you could.)
14
Eu perguntei se ele
S/3
a minha carta.
(I asked him if he had got my letter.)
17
Não quero que eles
P/3
com o plano até eu chegar.
(I don't want them to move forward with the plan until I arrive.)
18
S/2
de ir ao shopping comigo?
(Would you like to go shopping with me?)
19
Eu finalmente
S/1
o meu limite.
(I have finally reached my limit.)
21
Os peixes
P/3
no oceano.
(Fish abounds in the ocean.)
23
P/1
os melhores alunos de todo o mundo.
(We attract the best students from all over the world.)
27
Eu
S/1
durante a aula.
(I went to sleep during the lesson.)
28
P/1
os presentes às quatro.
(We open the presents at four.)
32
S/2
de um a dez.
(Count from one to ten.)
33
Fica por após o concerto.
P/1
autógrafos.
(Please stick around after the concert. We'll be signing autographs.)
35
Nas maiores, as feridas
P/3
após muito tempo.
(In older people, wounds take a long time to heal.)
36
Que tal
P/1
fora esta noite?
(How about going out to eat tonight?)
37
É melhor nos
P/1
.
(We better hurry.)
DOWN
1
Estou feliz por
S/1
isso.
(I'm glad I did it.)
2
Garantimos que
S/3
os melhores resultados com este curso.
(We guarantee that you will get the best results with this course.)
3
Se tivessem provas suficientes,
P/3
os suspeitos para serem interrogados.
(If they had had sufficient evidence, they would have called the suspects in for questioning.)
4
Avise-nos quando vocês
P/3
a uma decisão.
(Let us know when you have reached a decision.)
5
Ele
S/3
matar o rei.
(He had sworn to kill the king.)
6
Sempre me
S/1
muito por programação.
(I have always been very interested in programming.)
7
P/1
de tradutores para os turistas estrangeiros que vêm à nossa região.
(We will serve as translators for foreign tourists who come to our region.)
8
O meu amigo disse que
S/3
um relógio novo.
(My friend said he had bought a new watch.)
9
S/2
.
(Come in.)
10
Talvez eu
S/1
.
(Maybe I passed out.)
15
S/1
batatas, cenouras e cebolinhas.
(I included potatoes, carrots, and scallions.)
16
Tudo bem se eu
S/3
para o Tomás sobre isso?
(Is it OK if I tell Tom about it?)
17
Se eu
S/1
muito, terei calos no meu calcanhar.
(If I walk a lot, I will get corns on my heel.)
20
Eu
S/1
a lua para te fazer feliz.
(I would bring the moon to make you happy.)
22
A maioria dos estrangeiros nunca
S/3
o uso das partículas modais do alemão.
(Most foreigners will never fully master the use of German modal particles.)
24
O que aconteceria se eu
S/1
este botão?
(What would happen if I pushed this button?)
25
Eu disse que te
S/1
o meu coração.
(I said I would show you my heart.)
26
P/3
aquele tornado!
(Follow that tornado!)
29
Penso que a frase
S/3
mais natural dessa forma.
(I think the sentence would sound more natural like that.)
30
A desconfiança
S/3
entre as pessoas.
(Distrust was growing among the people.)
31
Não quero que te
S/2
.
(I don't want you to be hurt.)
32
Isso
S/3
um problema mesmo, não é?
(It does cause a problem, doesn't it?)
34
Todos
P/3
de mim.
(Everybody laughed at me.)