Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ACROSS
1
Não leve o que eu
muito a sério, ok?
S/1
(Don't take what I said too seriously, okay?)
2
em Atenas a caminho de Paris.
P/1
(We stopped over in Athens on our way to Paris.)
6
Nós
juntos.
P/1
(We grew up together.)
8
Ele trabalhou duro,
ano, sai ano.
S/3
(He worked hard, year in, year out.)
11
e começam a trabalhar.
P/3
(They sit down and start working.)
12
Às vezes eu
as regras.
S/1
(I sometimes break the rules.)
13
Ele
de sair.
S/3
(He went out just now.)
14
Eles
primeiro a mim.
P/3
(They offered it to me first.)
17
Muitas vezes ele
fora nos sábados.
S/3
(He often eats out on Saturday nights.)
19
para o segundo andar usando o elevador.
P/1
(We go up to the second floor using the elevator.)
20
Ninguém
nada a ninguém.
S/3
(No one owes anybody anything.)
21
Eu
.
S/1
(I steal stuff.)
22
um verão muito quente este ano.
P/1
(We had a very hot summer this year.)
23
Eu
pássaros enquanto caminho na floresta.
S/1
(I watch birds while walking in the forest.)
DOWN
1
Até que horas vocês
abertos?
P/3
(How late do you stay open?)
3
Estas coisas nunca
.
P/3
(These things never happened.)
4
ao piano esta manhã?
S/3
(Did you practice the piano this morning?)
5
Eu não
ordens suas.
S/1
(I don't take orders from you.)
7
Ele nunca
o seu dinheiro.
S/3
(He never forgets his money.)
9
Ambos
Maria.
P/1
(We're both named Mary.)
10
Elas
o trabalho dele.
P/3
(They loved his work.)
15
-o só?
S/2
(Did you make it for yourself?)
16
Quando vamos ao cinema,
sempre o mesmo lugar para a minha mãe.
S/1
(When we go to the cinema, I always reserve the same seat for my mother.)
18
Eu
às sete.
S/1
(I wake up at 7 o'clock.)