Difficulty level:
Difficulty:
C1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2024-11-24
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ACROSS
4
Ele não
boas razões ao meu argumento.
S/3
(He did not make a good case against my argument.)
6
.
P/3
(They woke up early.)
10
Se
mal, os meus pais punham-me fora de casa.
S/1
(If I misbehaved, my parents would kick me out of the house.)
11
Se tu
, eu também suporei.
S/2
(If you assume, I will also assume.)
13
Após anos de desgaste, as antigas estruturas
durante o inverno tempestuoso.
P/3
(After years of wear and tear, the old structures collapsed during the stormy winter.)
14
Eu
este formulário.
S/1
(I got an ink blot on this form.)
16
Se não
, eu morro.
S/1
(If I don't eat, I die.)
18
A minha mãe
muitas vezes ao cinema quando eu era criança.
S/1
(My mother often took me to the movies when I was a child.)
20
Tudo bem se eu te
pelo seu primeiro nome?
S/1
(Is it OK if I call you by your first name?)
21
Se o computador
, eu teria perdido toda a minha monografia.
S/3
(If the computer crashed, I would have lost my entire thesis.)
22
Vamos, presta bem atenção, para não deixares que eu
.
S/1
(Come on, be attentive, so you don’t let me go wrong.)
DOWN
1
Pode por favor traduzir estas frases para que
tão naturais quanto possível?
P/3
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
2
Se não
as instruções, não vais conseguir pô-lo a funcionar.
S/2
(If you don't listen to the instructions, you won't get it to work.)
3
Antes que acabes não te
.
S/2
(Don't brag before you're done.)
5
Não há nada que
com a sua beleza.
S/3
(There is nothing to compare with her beauty.)
6
Nós
a cana-de-açúcar para produzir o açúcar refinado.
P/1
(We ground sugarcane to produce refined sugar.)
7
Todas as manhãs nós
com a voz estridente dela a gritar comandos.
P/1
(Every morning we would wake up to her shrill voice screaming commands.)
8
De nada
todos os esforços dos médicos.
P/3
(All the efforts of the doctors were of no avail.)
9
Espero só que os senhores realmente me
.
P/3
(I just want you to know how sorry I am.)
12
Peço-lhes que
e guardem um minuto de silêncio.
P/3
(I ask you to stand up and observe a minute's silence.)
15
Pode ser que eu o
visto alguma única vez, mas não me lembro disso.
S/1
(I might have seen it only once, but I don't remember it.)
17
Se
cuidadosamente, irá encontrar alguns insetos.
S/3
(If you look carefully, you'll find some insects.)
19
Se
como um idiota, deve ser tratado como tal.
S/3
(If you act like a fool, you must be treated as such.)