Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ACROSS
5
Ele
o problema para mim.
S/3
(He explained the matter to me.)
6
Quero saber onde o Tomás
.
S/3
(I want to know where Tom went.)
8
tudo o que tínhamos.
P/1
(We gave all we had.)
9
Eu
.
S/1
(I translated.)
16
o trabalho em menos de uma hora.
S/1
(I finished the work in less than an hour.)
17
Vocês já
numa festa?
P/3
(Have you ever danced in a party?)
18
A gente
um tiro.
S/3
(We heard a gunshot.)
19
Vocês não
bem?
P/3
(Don't you feel good?)
24
Vocês
que não vão contar a ninguém?
P/3
(Do you promise you won't tell anyone?)
25
Eu não sei se eu
ou choro.
S/1
(I don't know whether to laugh or cry.)
26
Quando você
à Itália?
S/3
(When are you going back to Italy?)
27
sempre duas vezes antes de entrar no escritório.
S/1
(I always knock twice before entering the office.)
DOWN
1
Ele sempre
o mesmo erro.
S/3
(He always repeats the same mistake.)
2
Não
aqui para falar sobre meus problemas.
S/1
(I didn't come here to talk about my problems.)
3
Eu acho que isso não
.
S/3
(I don't think that counts.)
4
Quando você os
pela primeira vez?
S/3
(When did you see them first?)
6
Não
isso para você.
S/1
(I didn't do it for you.)
7
arquivos para nosso projeto de trabalho.
P/1
(We download files for our work project.)
10
Quando
, não tenho nada.
S/1
(When I am born, I have nothing.)
11
ao piano esta manhã?
S/3
(Did you practice the piano this morning?)
12
Eu
do trem.
S/1
(I got off the train.)
13
Ele
.
S/3
(He's lying.)
14
Seu rosto
vermelho.
S/3
(Her face turned red.)
15
Será que alguma vez
realmente?
P/1
(Do we ever really grow up?)
20
A bebida
, a verdade sai.
S/3
(A drunk man's words are a sober man's thoughts.)
21
Ela nem mesmo o
.
S/3
(She didn't even touch it.)
22
Eu
Tomás fazer isso.
S/1
(I made Tom do that.)
23
Tomás e João
ser irmãos.
P/3
(Tom and John must be brothers.)
24
Por que você não
um táxi?
S/3
(Why don't you take a taxi?)