Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
4
Eu
S/1
viajar para fora do país nos últimos meses.
(I have been planning to travel abroad for the past few months.)
9
Eu acho que é hora de eu
S/1
o gramado.
(I think it's time for me to mow the lawn.)
10
Ainda
S/1
.
(I'm still checking.)
11
A presidente
S/3
a escravidão.
(The president has abolished slavery.)
13
De vez em quando ele
S/3
a rir, como se também desejasse fazer música.
(Every now and then he would burst out laughing, as if he also wanted to make music.)
14
Mil perdões por eu
S/1
na sua casa tão tarde.
(A thousand pardons for coming into your house so late.)
17
Não deixo que o Tomás e a Maria
P/3
decisões por mim.
(I don't let Tom and Mary make decisions for me.)
21
Eu não
S/1
em ser criticado quando estou errado.
(I don't mind being criticized when I am wrong.)
22
É importante
P/1
nossas diferenças de lado e trabalharmos juntos.
(It's important to put our differences aside and work together.)
23
Ele perguntou-me se eu
S/1
bem na noite anterior.
(He asked me if I had slept well the night before.)
24
Convém que vocês
P/3
este livro.
(It is important that you read this book.)
25
Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o
S/1
sem pestanejar.
(If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning.)
26
Se
P/1
o pouco que temos, ficaremos sem nada.
(If we give away the little we have, we will be left with nothing.)
28
Se você
S/3
bem, talvez possamos chegar a um acordo.
(If you negotiate well, maybe we can come to an agreement.)
32
Tomás não quer que eu
S/1
para Maria.
(Tom doesn't want me to call Mary.)
35
Eu encontrei ele na escada quando eu
S/1
.
(I met him on the stairs as I was coming up.)
36
Acho melhor
P/1
com o Tomás.
(I think we'd better talk to Tom.)
37
Não me
S/3
dizer isso.
(That's not for me to say.)
38
Apenas pensei que
S/3
tempo.
(I just thought it would save time.)
DOWN
1
P/3
-se peras nesta fábrica.
(Pears are canned in this factory.)
2
Eu realmente não sei quantas canções eu
S/1
.
(I really don't know how many songs I've written.)
3
Se
S/3
em seus próprios assuntos, você vira casaco.
(Meddle in your own matters, you turncoat.)
4
Gostava que me
P/3
ver.
(I wish you could have seen me.)
5
Pessoalmente, não
P/1
, mas eu ouvira muito falar dele.
(Personally, we did not know each other, but I had heard a lot about him.)
6
Eles disseram que, ao final do mês,
P/3
todas as suas dívidas.
(They said that by the end of the month they will have paid off all their debts.)
7
O raio
S/3
uma árvore alta, ateando-lhe fogo.
(The lightning struck a tall tree, setting it on fire.)
8
Acredito que ela
S/3
esse tipo de coisa.
(I believe she hates that kind of thing.)
12
As paredes
P/3
o teto.
(The walls support the ceiling.)
15
A vizinhança
S/3
bastante tranquila desde o último incidente.
(The neighborhood has been fairly quiet since the last incident.)
16
Ore mesmo aos deuses que o
P/3
!
(Pray to the gods to protect you!)
18
Não
P/3
Tomás.
(Don't pamper Tom.)
19
Meus colegas de classe me
P/3
por causa do meu sotaque.
(My classmates used to tease me about my accent.)
20
Eu não acho que o Tomás
S/3
a algum lugar.
(I don't think Tom is going anywhere.)
27
S/3
três horas para Tomás terminar o que está fazendo.
(It'll take Tom three hours to finish what he's doing.)
29
S/3
algum dinheiro consigo mesmo.
(Spend some money on yourself.)
30
O mar
S/3
grande parte da superfície do globo.
(The sea covers a large part of the surface of the globe.)
31
Eu não os
S/1
a .
(I don't reduce them to dust.)
33
Eles disseram que não
P/3
isso novamente.
(They've said they won't do that again.)
34
Esta aranha raramente
S/3
o homem.
(This spider rarely bites humans.)