Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Eu
S/1
a sua arte às pessoas que nunca a tinham visto antes.
(I will expose your art to people who have never seen it before.)
7
Quando tentavas andar na corda bamba,
S/2
sempre.
(When you tried to walk a tightrope, you always fell.)
8
Ele
S/3
um buraco na areia.
(He dug a hole in the sand.)
9
Ele nunca
S/3
ninguém antes.
(He had never kissed anyone before.)
11
S/2
fazê-lo.
(Try and do it.)
12
S/2
de uma vez!
(Die already!)
13
Eu não queria que ninguém me
S/3
.
(I didn't want anyone to see me.)
14
O cão
S/3
como se entendesse o que eu tinha dito.
(The dog barked as if it understood what I'd said.)
16
Eu
S/1
com o Tomás.
(I had lunch with Tom.)
18
Eu acho que é hora de eu
S/1
que eu nunca me importei.
(I think it's time for me to admit that I never cared about you.)
21
Nós
P/1
cheirar o escape.
(We could smell the exhaust.)
22
Quando começou a chover, eu
S/1
de sair de casa.
(When it started raining, I had just left the house.)
23
S/2
o teu quarto.
(Clean your room.)
25
É a primeira vez que
S/1
as minhas facas.
(This is the first time I've ever sharpened my knives.)
26
A inteligência
S/3
a lei do instinto.
(Intelligence violates the law of instinct.)
27
P/1
os seus problemas amorosos no retorno da escola.
(Let's discuss your love problems on the way back from school.)
30
Eu
S/1
ser piloto quando crescer.
(I want to be a pilot when I grow up.)
31
S/1
o carrinho de compras enquanto faço compras no supermercado.
(I push the shopping trolley while shopping in the supermarket.)
33
Obrigado por
S/2
tempo para ajudar.
(Thanks for taking the time to help.)
35
Vais descobrir quando
S/2
.
(You'll find out when you wake up.)
36
Estas máquinas
P/3
mais de 100 sacos de trigo ou cevada num dia útil.
(These machines will thrash out more than 100 bags of wheat or barley in a working day.)
37
Os supermercados
P/3
muito os preços ultimamente.
(Supermarkets have been raising prices a lot lately.)
38
Penso que a frase
S/3
mais natural dessa forma.
(I think the sentence would sound more natural like that.)
DOWN
1
Por incrível que
S/3
, ele fracassou.
(Strangely enough, he failed.)
2
Eu
S/1
no meu escritório naquela noite.
(I was working in my office that night.)
3
Eu gostaria que ela me
S/3
nos olhos.
(I wish she'd look me in the eyes.)
4
Deves pensar no futuro, ainda que
S/2
jovem.
(You must think about the future even if you're young.)
5
Um dos primeiros protótipos
S/3
-se.
(An early prototype broke.)
6
Se tu
S/2
açúcar demais no café, ficará muito doce.
(If you put too much sugar in the coffee, it will be too sweet.)
8
Se ele doar essa moeda,
P/1
a nossa coleção.
(If he gives us this coin, we'll have completed our collection.)
10
Não me sinto como se
S/1
a minha promessa.
(I don't feel like I'm keeping my promise.)
15
Vocês
P/3
de muitas atividades culturais recentemente.
(You have been participating in many cultural activities recently.)
17
As crianças
P/3
porque receberam presentes bonitos.
(The children rejoice because they have received beautiful gifts.)
18
Ela amava-a, assim como eu
S/1
-a.
(She loved her, as I loved her.)
19
Eles
P/3
nozes.
(They are gathering nuts.)
20
Eles
P/3
isso por anos.
(They've been doing that for years.)
24
Eles não queriam que eu
S/1
ao lado deles.
(They didn't want me to sit by them.)
28
Tive de gritar para me
P/3
.
(I had to shout in order to be heard.)
29
Mesmo que estivéssemos noivos, ela não me
S/3
beijá-la.
(Even though we were engaged, she wouldn't let me kiss her.)
32
S/2
, pessoal.
(Calm down, guys.)
34
Quando eu era garota, eu raramente
S/1
frutas.
(When I was a girl, I almost never ate fruits.)