Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
O banco
S/3
o empréstimo que havíamos pedido.
(The bank had already approved the loan we had applied for.)
7
É melhor
S/3
embora agora.
(It's best you leave now.)
9
Por isso, eu tinha a bordo oito mais do que quando
S/1
.
(So I already had eight more on board than when I had set sail.)
10
Se
S/3
muito, desenvolverá calos no seu calcanhar.
(If you walk a lot, you will develop calluses on your heel.)
12
Se eu te
S/1
, cuidado!
(If I love you, watch out!)
13
Tomás chegará muito tarde se fizer isso antes de
S/3
para .
(Tom will be very late if he does that before he comes here.)
14
Você tem uma colher para eu
S/1
o arroz?
(Do you have a spoon I can stir the rice with?)
17
É importante que você
S/3
bem.
(It is important that you eat well.)
20
Não acendam o fogo até eu
S/1
o sinal.
(Don't light the fire until I give the signal.)
22
Deve ser o destino que vocês dois
P/3
.
(It must be fate that the two of you should meet.)
23
Papai disse que me
S/1
.
(Dad told me to shut up.)
DOWN
1
Talvez
S/3
outras razões.
(Perhaps there are other reasons.)
2
Quando eu
S/1
, quero tudo preparado.
(When I return I want everything to be prepared.)
3
Se você
S/3
vinagre à salada, as folhas irão murchar.
(If you add vinegar to the salad, the leaves will wilt.)
4
Se
P/1
a pintura antiga, poderíamos vendê-la por um bom preço.
(If we restored the old painting, we could sell it for a good price.)
5
Devolverei este livro à escola assim que
S/1
de ler.
(I will return this book to the school as soon as I finish reading it.)
6
Se você
S/3
a porta a todos os erros, a verdade será impedida de entrar.
(If you shut the door to all errors, truth will be shut out.)
8
Pode por favor traduzir estas frases para que
P/3
tão naturais quanto possível?
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
11
Eu não quero que ela
S/3
em problemas.
(I don't want her to get into trouble.)
15
Que as bênçãos de Deus
P/3
sobre você.
(May the blessings of God rest upon you.)
16
Não é seu problema qual gravata eu
S/1
.
(It is no business of yours what tie I wear.)
18
Não preciso que ninguém me
S/3
.
(I don't need anyone to help me.)
19
Talvez não seja necessário
P/1
à reunião.
(It may not be necessary for us to go to that meeting.)
21
Deixe eu
S/1
mais específico.
(Let me be more specific.)