Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu
S/1
em uma região montanhosa.
(I used to live in a mountainous area.)
3
Tomás
S/3
com todas as mulheres que encontra.
(Tom flirts with every woman he meets.)
7
Quando Tomás era jovem, ele
S/3
três ovos todos os dias.
(When Tom was young, he ate three eggs every day.)
11
Nem o Tomás nem a Maria me
P/3
muitas perguntas.
(Neither Tom nor Mary has been asking me a lot of questions.)
13
Quando rugem os leões, as zebras
P/3
.
(When the lion roars, the zebras tremble.)
14
Te chamarei quando
S/1
.
(I'll call you when I'm going.)
16
Ele
S/3
na água sem hesitar.
(He dives into the water without hesitating.)
17
Meus dedos
P/3
cada palavra, cada pausa e cada sotaque.
(My fingers pronounce every word, every pause and every accent.)
19
S/1
o último a fazer isso.
(I'll be the last one to do that.)
20
Não
S/3
emocionalmente!
(Don't react emotionally!)
23
P/1
os documentos para os nossos colegas.
(We copy the documents for our colleagues.)
24
Ela ficou imaginando onde
S/3
sua bolsa.
(She wondered where she had lost her purse.)
27
Você
S/3
em seus cálculos.
(You're off in your reckoning.)
29
Se o telefone
S/3
, você pode atender?
(If the telephone rings, can you answer it?)
30
Não deixe que suas emoções o controlem.
S/3
!
(Don't let your emotions rule you. Be calm!)
32
Eu pensei em dizer a Tomás, e era para eu
S/1
.
(I thought about telling Tom, and I should have.)
33
É apenas uma experiência que eu não
S/1
encontrar em nenhum outro lugar.
(It's just an experience that I couldn't get anywhere else.)
35
Quero que você nos diga o que
S/3
.
(I want you to tell us what you've been hiding.)
36
As pessoas juraram que
P/3
alguma coisa.
(People swore they had seen something.)
37
Eles
P/3
de tudo para salvá-la.
(They had already tried everything to save her.)
DOWN
1
Ele
S/3
da China.
(He had returned from China.)
2
Ele
S/3
leis à cidade.
(He imposed laws on the city.)
3
Eu liguei para o Tomás e
S/1
-lhe sobre o meu problema.
(I called Tom and told him about my problem.)
4
Você poderia dar uma olhada no meu ensaio antes que eu o
S/1
?
(Could you take a look at my essay before I turn it in?)
5
Eu
S/1
meu rival, mas é para sufocá-lo.
(I kiss my rival, but it is to choke him.)
6
Amanhã a esta hora
P/1
daqui.
(We'll be out of here by this time tomorrow.)
8
Mesmo que eles
P/3
chegar tarde, hoje chegaram cedo.
(Even though they usually arrive late, today they arrived early.)
9
Se eu fosse você, eu
S/1
o conselho de Tomás.
(If I were you, I'd follow Tom's advice.)
10
Lamento que você e eu
P/1
.
(I am sorry that you and I had a fight.)
12
O Tomás esperava que o medicamento
S/3
.
(Tom hoped the medicine would work.)
15
Se eu soubesse que você estava vindo,
S/1
um pouco a casa.
(If I'd known you were coming, I would've tidied the house up a bit.)
18
Temos que deter Tomás antes que ele
S/3
mais alguém.
(We have to stop Tom before he hurts anybody else.)
20
Tomás não sabia que Maria
S/3
com o namorado.
(Tom didn't know that Mary had broken up with her boyfriend.)
21
Depois de tentar tudo, nos rendemos e
P/1
nosso fracasso.
(After trying everything, we surrender and accept our failure.)
22
Ele
S/3
por não concorrer às eleições presidenciais.
(He chose not to run for the presidential election.)
25
Oxalá todos os alunos
P/3
!
(I wish all students studied!)
26
Então os olhos da bonequinha
P/3
a brilhar como vaga-lumes e ela adquiria vida.
(Then the little doll's eyes would begin to shine like glowworms, and it would become alive.)
28
S/1
meu diploma em dois anos.
(I'll get my diploma in two years.)
31
Com que frequência
S/3
o seu perfil?
(How often do you edit your profile?)
33
Eu nasci e me
S/1
na Grã-Bretanha.
(I was born and bred in Britain.)
34
Você quer que eu lhe
S/1
dinheiro?
(Do you want me to send you money?)