Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
S/3
!
(Sing!)
4
Se eu negar,
S/1
.
(If I deny it, I will be lying.)
9
Não acredito que
S/2
aqui comigo.
(I can't believe you're living here with me.)
12
Porque
S/2
tanto? Sentes alguma coisa nos teus olhos?
(Why do you blink so much? Do you feel something in your eyes?)
13
alguma coisa que queira que eu
S/1
?
(Is there anything you want me to burn?)
14
Não
S/1
o mesmo.
(I don't think so.)
15
Nunca pensei que
S/1
casar.
(I never thought I would see myself getting married.)
18
Um agente disfarçado se
S/3
na organização.
(An undercover operative infiltrated the organization.)
19
Habitualmente, o teatro
S/3
a esta hora.
(Usually, the theater opened at this time.)
22
O treinador exortou os seus jogadores a
P/3
o seu melhor.
(The coach urged his players to give their best.)
23
É como se
P/1
a nossa identidade.
(It is as if we had lost our identity.)
26
Como
S/2
?
(What is your name?)
27
Será que o nível do mar realmente subirá quando o gelo do Polo Norte
S/3
?
(I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.)
30
Depois da refeição, vou pedir-lhes que
P/3
a conta.
(After the meal, I will ask them to bring the bill.)
32
Nós
P/1
falar muito sobre esse país ultimamente.
(We have been hearing a lot about this country lately.)
35
S/2
a cantar.
(Start singing.)
36
Eles
P/3
de tudo, mas não conseguiram chegar a um acordo.
(They had tried everything, but could not come to an agreement.)
37
Quando crescerem, as crianças
P/3
sem dúvidas obras magníficas.
(When they grow up, the children will undoubtedly create magnificent works.)
38
Espero que as minhas instruções
P/3
claras.
(I hope my directions were clear.)
DOWN
1
Se as crianças não
P/3
às instruções, eu vou dar-lhes uma repreensão.
(If the children have not obeyed the instructions, I will give them a scolding.)
3
Se ao menos
P/1
calmos em momentos de stress.
(If only we would remain calm in times of stress.)
5
Vou apagá-lo antes que alguém o
S/3
.
(I will delete it before someone translates it.)
6
As crianças não brincarão se eu
S/1
.
(The children will not play if I am sleeping.)
7
Eles
P/3
o mundo inteiro quando forem mais velhos.
(They will have seen the whole world when they are older.)
8
Por favor,
S/3
-me!
(Please help me!)
10
S/2
à frente da turma e lerias o texto em voz alta?
(Would you stand in front of the class and read the text aloud?)
11
Se
P/1
esta oferta, receberemos muito dinheiro.
(If we accept this offer, we will receive a lot of money.)
16
Como se
S/3
o plural dos substantivos?
(How do you form the plural of nouns?)
17
P/1
a este parque duas ou três vezes por semana.
(We come to this park two or three times a week.)
20
Não era nem para eu
S/1
aqui.
(I wasn't even supposed to be here.)
21
Eu escrevi a Maria para dizer que eu
S/1
muito.
(I wrote Mary to say I was sorry.)
24
E se
P/1
para beber após o trabalho?
(How about going out for a drink after work?)
25
Não te preocupes, eu farei o que for preciso se esta situação
S/3
.
(Don't worry, I will do whatever it takes if this situation happens again.)
28
Qual foi a sensação que
S/2
?
(How did it feel like?)
29
Porque boceja tanto?
S/3
facilmente?
(Why do you yawn so much? Are you easily tired?)
31
Eu sempre
S/1
muito com ela.
(I always learn a lot with her.)
33
Esse navio
S/3
dez metros.
(This ship was ten meters long.)
34
Depois de uma vida,
S/1
os frutos do meu trabalho.
(After a lifetime, I reaped the fruits of my labours.)