Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Se não
P/3
nada mais tarde, porque não vêm tomar uma chávena de café?
(If you guys aren't doing anything later, why don't you come over for a cup of coffee?)
6
E se o Tomás e a Maria
P/3
?
(What if Tom and Mary are lying?)
10
Não deixe que isso
S/3
os seus estudos.
(Don't let this affect your studies.)
12
S/3
as consequências!
(Suffer the consequences!)
13
P/3
-na, por favor.
(Fill it, please.)
15
Eu disse-te que se não
S/2
, atingirias os teus objectivos.
(I told you that if you didn't give up, you would reach your goals.)
16
S/1
definitivamente o problema.
(I'll definitely solve it.)
18
Se a escola não fosse obrigatória, eu
S/1
de ir.
(If school was not compulsory, I would stop going.)
19
Deixe que eu
S/1
disso.
(Let me take care of that.)
22
Não
S/2
surpreendido quando te disse que eu não tinha de fazer isso.
(You didn't seem surprised when I told you I didn't have to do that.)
23
Eu disse-te que
S/1
disso.
(I told you I would take care of it.)
25
Ela
S/3
antes de dormir.
(She used to pray before going to bed.)
26
P/3
perdão por não terem terminado o trabalho a tempo.
(They apologize for not finishing the job on time.)
27
Não creio que o Tomás
S/3
nada.
(I don't think Tom bought anything.)
30
S/2
melhor do que eu.
(You cook better than I do.)
32
A ideia de
P/1
gravata foi tua.
(It was your idea for us to wear a tie.)
33
Não me
P/3
, insultam; não me combatem, caluniam, e não me dão o direito de defesa.
(They do not accuse me, they insult; they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.)
34
S/1
coisas?
(Am I seeing things?)
35
Se nos tivéssemos conhecido mais cedo, talvez as coisas
P/3
diferentes.
(If we had met sooner, maybe things would have been different.)
36
Eles
P/3
uma bela família.
(They were a beautiful family.)
DOWN
2
P/1
a este parque duas ou três vezes por semana.
(We come to this park two or three times a week.)
3
Quando os meus convidados chegarem,
S/1
o jantar.
(When my guests arrive, I will be preparing dinner.)
4
Responder-lhe-ei quando
S/3
.
(I'll answer you when you've calmed down.)
5
S/3
o seu pai quando chego.
(Inform your father of my arrival.)
7
Ele
S/3
o contrato antes de termos oportunidade de o dissuadir.
(He will have signed the contract before we have a chance to dissuade him.)
8
O que aconteceu para eles
P/3
de ideia?
(What changed their minds?)
9
Os meus pais não querem que eu
S/1
.
(My parents don't want me to get married.)
10
Ela esperava que ele
S/3
o suborno.
(She expected him to take the bribe.)
11
P/3
o gato.
(Find the cat.)
14
As crianças não brincarão se eu
S/1
.
(The children will not play if I am sleeping.)
17
A cada passo
P/1
com barreiras.
(At every step, we face obstacles.)
20
Eles declararam que ele a
S/3
.
(They declared that he had killed her.)
21
Proponho que
P/1
uma reunião para discutir o projeto.
(I propose that we organize a meeting to discuss the project.)
24
Se vocês
P/3
, eles também comporão.
(If you compose, they will also compose.)
27
S/2
a campainha?
(Have you already rung the doorbell?)
28
Em nome dos vossos netos,
P/3
as florestas!
(On behalf of your grandchildren, save the forests!)
29
A responsabilidade
S/3
sobre mim.
(The responsibility lies with me.)
31
Eu
S/1
um pedaço de pão.
(I baked a loaf of bread.)
32
Eu
S/1
muito pouco.
(I urinate very little.)