Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
4
Vamos apanhá-los antes que eles nos
P/3
.
(Let's get them before they get us.)
7
Aqueles que
P/3
cedo e se levantam cedo vivem muito tempo.
(Those who go to bed early and get up early live long.)
10
Eu disse a Tomás que o
S/1
.
(I told Tom I hated him.)
12
S/1
o limite do meu cartão de crédito.
(I maxed out my credit card.)
14
Você não
S/3
em mim.
(You're not the boss of me.)
15
Eu gostaria que me
P/3
Tomás.
(I'd like to be called Tom.)
16
P/3
a energia!
(Cut the power!)
18
Ele
S/3
.
(He is guiding.)
20
Isso nunca
S/3
.
(That'll never fly.)
24
Se algum dia você
S/3
de alguma ajuda, pode contar comigo.
(If you are ever in need of some help, you can count on me.)
26
Sentia-se desesperado e, por vezes,
S/1
comida para sobreviver.
(He felt desperate and sometimes stole food to survive.)
27
Nós
P/1
pelo mundo todo por quatro anos.
(We have been traveling all over the world for four years.)
31
É difícil para os estrangeiros
P/3
com as refeições japonesas.
(It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.)
33
Ele
S/3
uma seleção de delícias de dar água na boca.
(It offers a mouth-watering selection of delights.)
35
A menina não fez nada do que eu
S/1
.
(The girl did not do anything I had said.)
36
Eu
S/1
que você está errado, pois não quero dizer mais nada.
(I allege that you are wrong, so I don't want to say a word anymore.)
37
Quando você estava estudando no exterior, no Japão, que música você
S/3
?
(When you were studying abroad in Japan, what music did you listen to?)
38
Espero que Tomás e Maria
P/3
de fazer o que lhes pedimos que fizessem.
(I hope Tom and Mary remembered to do what we asked them to do.)
DOWN
1
Eu não
S/1
a nenhuma tendência política em particular.
(I don't adhere to any particular political tendency.)
2
Tomás
S/3
algo totalmente diferente.
(Tom had expected something quite different.)
3
Por favor,
S/3
esta frase!
(Please adopt this sentence!)
5
Eu fui buscá-las, mas vocês
P/3
embora.
(I went to pick you up, but you were already gone.)
6
Fico contente por você
S/3
sua promessa.
(I'm glad that you kept your promise.)
8
Se eu soubesse o endereço dele, eu
S/1
para ele.
(If I had known his address, I would have written to him.)
9
Nós
P/1
os direitos das mulheres.
(We have been defending women's rights.)
11
Na festa de ontem,
S/1
a noite toda sem parar.
(At the party last night, I danced non-stop all night.)
13
Eu
S/1
minhas roupas quando trabalho no jardim.
(I tear my clothes when I work in the garden.)
17
Você
S/3
a si mesmo.
(You're fooling yourself.)
19
Se reduzires o preço, eu
S/1
.
(If you reduce the price, I'll buy it.)
21
Ele
S/3
seu cabelo para trás.
(He combed back his hair.)
22
É a primeira vez que eu
S/1
um incêndio com areia.
(This is the first time I've ever put out a fire with sand.)
23
Talvez você
S/3
o que quer ver.
(Maybe you're seeing what you want to see.)
25
Em quem você quer que
P/1
?
(Whom do you want us to believe?)
26
Não poderei terminá-lo a menos que
S/1
sua ajuda.
(I won't be able to finish it unless I receive your help.)
28
S/3
!
(Smile!)
29
Eu gostaria de que vocês
P/3
isso.
(I would like you to use this.)
30
Elas
P/3
me fazer algumas perguntas.
(They only wanted to ask me a few questions.)
32
Os gatos do vizinho
P/3
a noite toda.
(The neighbor's cats meow through the night.)
34
A estrada aqui se
S/3
ligeiramente.
(The road here elevates slightly.)