Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Nos últimos meses,
P/1
novas músicas para o nosso próximo álbum.
(Over the last few months, we've been writing new songs for our next album.)
5
Pare de fingir e
S/3
a verdade.
(Stop pretending and confess the truth.)
9
Nunca se
S/3
dos outros.
(Never isolate yourself from others.)
12
Ele fará isso se ninguém o
S/3
.
(He'll do that if no one stops him.)
13
Não faço a menor ideia de como
P/3
as coisas daqui em diante.
(I have no idea how things will be from now on.)
15
Ele
S/3
o documento importante antes de enviá-lo por e-mail.
(He saves the important document before sending it by email.)
16
É a primeira vez que eu
S/1
de um trem.
(This is the first time I've ever jumped from a train.)
17
Talvez
P/1
um monstro no laboratório.
(We may have created a monster in the lab.)
18
Você
S/3
alguma coisa?
(Do you have any thoughts?)
20
Se não tivesse tido uma tempestade, eu
S/1
mais cedo.
(If it hadn't been for the storm, I would've arrived sooner.)
23
Ela
S/3
em uma peça pela primeira vez.
(She acted in a play for the first time.)
24
Nós realmente
P/1
o acidente.
(We actually saw the accident.)
26
Você já
S/3
?
(Have you ever smoked?)
27
Você
S/3
isto?
(Will you use this?)
28
Talvez eu
S/1
estudar alemão.
(Maybe I should study German.)
30
Nem tudo estava em ordem, como eles
P/3
.
(Not everything was in order, as they had left it.)
33
Os sons
P/3
muito nesta sala.
(This room echoes a lot.)
34
Coma seu sorvete antes que ele
S/3
.
(Eat your ice cream before it melts.)
35
Eu
S/1
-te quando o jantar estiver pronto.
(I'll call you when supper's ready.)
36
Talvez
P/1
trabalhar.
(Maybe we're gonna work.)
37
Se vocês não
P/3
nada mais tarde, por que não vêm tomar um café?
(If you guys aren't doing anything later, why don't you come over for a cup of coffee?)
DOWN
2
Não atire até eu
S/1
.
(Don't shoot till I tell you to.)
3
Vou lhe dizer da próxima vez que eu
S/1
com ele.
(I'll tell him the next time I talk to him.)
4
Compreenderei melhor a situação quando
S/1
todos os documentos relevantes.
(I will understand the situation better when I have read all the relevant documents.)
6
Eu sei o que
S/1
.
(I know what I'm up against.)
7
Ele não gostava de pedir ajuda, mesmo que
S/3
de fome.
(He didn't like to ask for help even if he was starving.)
8
É o que todos
P/1
a dizer na última hora.
(That's what we've all been saying for the last hour.)
10
S/1
a minha posição sobre esta questão com grande paixão.
(I defend my position on this issue with great passion.)
11
A luz
S/3
.
(The light was blinking.)
14
P/1
a acreditar que, também desta vez, Deus fará grandes coisas.
(We continue to believe that God will do great things this time as well.)
17
Minha irmã
S/3
uma estrela no pé esquerdo.
(My sister got a star tattooed on her left foot.)
19
Eu gostaria que você
S/3
conta do meu cachorro enquanto estou fora.
(I'd like you to look after my dog while I'm gone.)
21
Até aquele dia, eu jamais
S/1
carne de cachorro.
(Until that day, I had never consumed dog meat.)
22
Receio que isto não
S/3
certo.
(I'm afraid this isn't working out.)
23
Tomás
S/3
.
(Tom gasped.)
25
S/3
-me!
(Forgive me!)
29
Nacionalistas hindus ainda
P/3
considerável influência na Índia.
(Hindu nationalists still wield considerable influence in India.)
30
Nós ensinamos às crianças, mas também
P/1
que aprender com elas.
(We teach children, but we also have to learn from them.)
31
Vocês bem que poderiam ajudar, não
P/3
?
(You guys really could help, don't you think?)
32
O que é que lhe faz supor que eu não
S/1
bem?
(What makes you assume that I don't dance well?)