Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2024-08-18
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ACROSS
1
Mesmo que eles
chegar tarde, hoje chegaram cedo.
P/3
(Even though they usually arrive late, today they arrived early.)
4
O meu avô espera que eu
na faculdade.
S/1
(My grandfather hopes that I will enter college.)
8
Como
a ti próprio, assim os outros te verão a ti.
S/2
(As you see yourself so will others see you.)
10
Quando ela chegar a casa, já
atrás do sofá.
S/2
(You'll have hidden behind the couch by the time she gets home.)
12
Eu gritaria muito alto se
um escorpião no meu quarto.
S/1
(I would scream very loudly if I saw a scorpion in my room.)
14
das crianças esta tarde.
S/3
(Look after the children this afternoon.)
15
Preciso que
esta encomenda à minha família na Argentina.
P/3
(I need you to send this package to my family in Argentina.)
17
Eu perguntei se ele
a minha carta.
S/3
(I asked him if he had got my letter.)
19
Vocês
que eu estava aqui.
P/3
(You knew I was here.)
22
Aposto que ainda
quando eu voltar.
S/2
(I bet you'll still be sleeping by the time I get back.)
24
Já
o chá?
S/2
(Have you had your tea?)
25
esse mosquito, é muito irritante.
P/3
(Kill that mosquito, it's really annoying.)
26
É a primeira vez que eu
uma árvore.
S/1
(This is the first time I've ever felled a tree.)
29
A responsabilidade
sobre mim.
S/3
(The responsibility lies with me.)
31
Ele
o sofá para o outro lado da sala para criar mais espaço.
S/3
(He drags the sofa across the room to create more space.)
32
Isso é o que
de estilo.
S/1
(Now that's what I call style.)
33
É normal que as pessoas
o seu país.
P/3
(It is normal for people to serve their country.)
35
para uma bela rosa.
P/1
(We were looking at a beautiful rose.)
36
O estado
o povo.
S/3
(The state oppresses the people.)
37
Os cães finalmente desistiram e se
do guaxinim.
P/3
(The dogs finally gave up and wandered away from the raccoon.)
38
Sempre
ao pensar no que ela fará a seguir.
S/1
(It always thrills me to think of what she'll do next.)
DOWN
1
Não me importo se eu
a trabalhar mesmo depois de casarmos, disse ela.
S/1
("I don't mind if I keep working even after we're married," she said.)
2
Ela
que eu a ajudaria.
S/3
(She assumed I would help her.)
3
Não creio que
muito bem.
S/1
(I don't think that I did very well.)
4
Com quem
?
S/2
(Who are you talking with?)
5
Talvez eu já
a esse filme antes, mas não me lembro nada dele.
S/1
(I might have already seen this film, but I don't remember any of it!)
6
Talvez o Tomás te
uma das suas guitarras.
S/3
(Maybe Tom will sell you one of his guitars.)
7
Sabes o que as pessoas
.
P/3
(You know what people have been saying.)
9
Eu
que vocês iriam com o Tomás.
S/1
(I thought you'd gone with Tom.)
11
Sentem-se como se
num poço sem fundo.
P/3
(They feel like they are falling into a bottomless pit.)
13
Vocês já se
?
P/3
(Have you ever weighed yourself?)
16
Se
com o Tomás, ter-te-ias arrependido.
S/2
(If you had married Tom, you would have regretted it.)
18
chantageados.
P/1
(We're being blackmailed.)
20
Se eu pudesse escolher, achas que
contigo?
S/1
(If I had the choice, do you think I would have married you?)
21
Quando
que estava errado, admito-o.
S/1
(When I realize that I was wrong, I will admit it.)
23
Eu
o que eu disse.
S/1
(I'll take back what I said.)
27
Sugiro que, por cortesia,
o mínimo possível.
P/1
(I suggest that, out of politeness, we drink as little as possible.)
28
Elas
constantemente.
P/3
(They fight constantly.)
30
Não podemos deixar que estas palavras estrangeiras
a nossa língua.
P/3
(We cannot let these foreign words invade our language.)
34
Por favor,
conta de que estás a magoar-me.
S/2
(Please, realize that you're hurting me.)