Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Se
S/3
o meu livro, saberia isso.
(If you read my book, you would know that.)
4
O vapor
S/3
os meus óculos.
(The steam has fogged my glasses.)
9
Dez pessoas
P/3
para a vaquinha, arrecadando 98 dólares no total.
(Ten people contributed to the pool, raising $98 in total.)
10
Quando
S/2
tempo livre, um passeio no parque.
(When you have free time, take a walk in the park.)
12
Com este calor,
S/1
como um cubo de gelo!
(In this heat, I melt like an ice cube!)
13
Se eu
S/1
bem, posso sair da prisão mais cedo.
(If l behave myself, I could get out of jail early.)
19
Que tal
P/1
um drinque depois de terminarmos o nosso trabalho hoje?
(How about having a drink after we finish our work today?)
20
Eu não
S/1
essa porta.
(I didn't unlock that door.)
23
Se
S/2
atenção à aula, saberias como resolver esta equação.
(If you'd paid attention in class, you'd know how to solve this equation.)
24
Espero que me
S/2
um cartão postal.
(I hope you will send me a postcard.)
26
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
S/3
toda a sua fortuna.
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
27
Ela
S/3
três bolos.
(She baked three cakes.)
28
O meu assistente
S/3
disso.
(My assistant will handle that.)
29
Ela
S/3
logo do hospital.
(She will leave the hospital soon.)
30
S/2
em grande!
(Finish well.)
32
Eu
S/1
bem.
(I was doing well.)
34
Quando
S/1
à minha estação, saio rapidamente do comboio.
(When I arrive at my station, I quickly exit the train.)
35
Quero que
S/2
que acredito em ti.
(I want you to know that I believe you.)
36
Ele
S/3
o boato.
(He denied the rumor.)
37
S/1
a noite.
(I sat up all night.)
38
Se
S/2
debaixo da árvore, aparecerá uma prenda de manhã.
(If you sleep under the tree, a gift will appear in the morning.)
DOWN
2
Após alguns meses no país,
S/3
aos costumes locais.
(After a few months in the country, you will have become accustomed to local customs.)
3
Não se faça de inocente, todos sabem que te
S/1
justamente.
(Don't play innocent, everyone knows that I am justly accusing you.)
5
Por favor,
P/3
na porta.
(Please knock on the door.)
6
Crianças,
P/1
! Pois um milagre aconteceu!
(Children, let us go pray! A miracle has happened!)
7
Eles não ficarão felizes enquanto não
P/3
tudo o que possuímos.
(They won't be happy until they've taken everything we own.)
8
Ela quer que tu lhe
S/2
o carro.
(She wants you to wash her car.)
11
E se nós
P/1
a verdade?
(What if we are telling the truth?)
14
Em breve
S/2
espanhol como um nativo.
(Soon you will be speaking Spanish like a native.)
15
Duvidava que ele
S/3
por uma crise de vida.
(I doubted that he was going through a life crisis.)
16
S/1
o meu animal de estimação no jardim após a sua morte.
(I bury my pet in the garden after his death.)
17
Não achas que
S/2
um pouco duro com o Tomás?
(Don't you think you're being a little hard on Tom?)
18
Quero que tenham um trabalho que
P/3
.
(I want you to have a job that you love.)
21
P/1
um grupo de papagaios coloridos a alimentarem-se nas árvores.
(We observed a group of colorful parrots feeding in the trees.)
22
Se magoares outras pessoas, também te
S/2
a ti próprio.
(If you hurt other people, you hurt yourself too.)
25
Alguém
S/3
a minha vida.
(Someone saved my life.)
26
Até pouco tempo,
P/1
o petróleo como garantido.
(Until recently we took oil for granted.)
31
P/3
um pouco de chá.
(Drink some tea.)
33
Que isso te
S/3
de lição.
(Let that be a lesson to you.)
34
Não são os livros que
P/3
sabedoria, mas a sabedoria que cria livros.
(It's not books that create wisdom, but wisdom that creates books.)