Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu disse que ela
S/3
por isso. Aqui se faz aqui se paga.
(I told you she would pay for it. What goes around comes around.)
9
Eu não
S/1
a porta para esse vizinho estranho.
(I would not open the door to this weird neighbor.)
10
Pode ser que isso te
S/3
um pouco.
(It might calm you down a bit.)
11
Quero que vocês
P/3
aqui.
(I want you to sit here.)
13
Se
S/3
, não dirija. Se for dirigir, não beba.
(If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.)
14
Esse é o motivo de eu também querer que você
S/3
nesta reunião.
(That's why I also want you to take part in this meeting.)
15
Tomás não quer que eu
S/1
meu velho caminhão.
(Tom doesn't want me to sell my old truck.)
17
Você pode encontrá-lo, se você
S/3
para o escritório dele antes das oito.
(You may catch him, if you call at his office before eight.)
18
Se eu não
S/1
demais, teria chegado a tempo da escola.
(If I hadn't overslept, I would've been in time for school.)
20
P/3
dois litros de água quente neste garrafão.
(This jar can hold two liters of hot water.)
24
Os habitantes daqui
P/3
muitos problemas desde que a economia desabou.
(The residents here have been facing many problems since the economy collapsed.)
26
S/3
!
(Enjoy yourself!)
28
Quando foi a última vez que você
S/3
seu bebê?
(When was the last time you breast-fed your baby?)
29
Eu
S/1
o alvo.
(I missed the target.)
30
Assegure que você
S/3
nas provas.
(Be sure to pass the exams.)
31
Ultimamente,
S/1
marmelada de laranja no iogurte e agora estou viciada.
(Recently I have been putting orange marmalade into yogurt but I am addicted.)
34
Tomás
S/3
sua arma para Maria.
(Tom aimed his gun at Mary.)
35
P/3
isto.
(Watch this.)
36
Como é que os bancos
P/3
dinheiro?
(How do banks make money?)
37
Os peixes
P/3
do céu.
(Fish rain from the sky.)
38
Você
S/3
me contado.
(You might have told me.)
DOWN
2
Ela disse que me
S/3
.
(She said she had loved me.)
3
Eu queria que eles fossem honestos e
P/3
que não sabem o que vai acontecer.
(I wish they'd be honest and admit that they don't know what's going to happen.)
4
Quando eles
P/3
se comunicar com você, dê-lhes toda a atenção.
(When they are trying to communicate with you, give them your full attention.)
5
S/1
muito ter perdido tanto tempo.
(I very much regretted having lost so much time.)
6
Eu
S/1
na agência de correios.
(I work at the post office.)
7
Eles se perguntavam o que
P/3
de errado.
(They asked themselves what they had done wrong.)
8
Na reunião de amanhã,
P/1
todas as suas perguntas sobre o projeto.
(At tomorrow's meeting, we'll answer all your questions about the project.)
12
Encontremos um lugar fora do caminho e esperemos que isto
S/3
.
(Let's find a place out of the way and wait for this to be over.)
14
Ele não trouxe o que eu
S/1
.
(He didn't bring what I had asked for.)
16
É melhor nos
P/1
.
(We'd better make sure.)
19
P/1
de que depusesse a nosso favor.
(We needed him to testify on our behalf.)
21
Se eu
S/1
acusado, quero meu advogado.
(If I am being charged, I want my lawyer.)
22
Eles
P/3
ao cinema toda sexta-feira a noite.
(They've been going to the movies every Friday night.)
23
Eu me
S/1
demais.
(I'm really hard on myself.)
25
Tomás esperava que isto
S/3
.
(Tom expected this to happen.)
27
É alguém que jamais
S/3
cábulas nos exames.
(He is someone who would never use cheat sheets in exams.)
32
P/3
uma presença estranha na sala e ficam nervosos.
(They notice a strange presence in the room and become nervous.)
33
Eu
S/1
rádio até tarde da noite.
(I used to listen to the radio very late at night.)