Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2024-08-09
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ACROSS
1
E se eu já
no Brasil?
S/1
(What if I have already been to Brazil?)
7
Se
, a tua promessa não tem valor.
S/2
(If you die, your promise is worthless.)
11
Isso não
ser desse jeito.
S/3
(It didn't use to be like this.)
12
Eu
frigoríficos.
S/1
(I was selling refrigerators.)
13
Eu
a seguinte mudança.
S/1
(I'd suggest the following change.)
15
Alguém
fogo na casa.
S/3
(Someone set fire to the house.)
17
Não percebi que o que
estava a ajudar-me.
S/2
(I didn't realize that what you were doing was helping me.)
18
É o meu desejo que
aqui um templo.
P/3
(It is my wish that they erect a temple here.)
21
Porque é que já não
banjo?
S/2
(Why don't you play the banjo anymore?)
22
E se o Tomás e a Maria não
a verdade?
P/3
(What if Tom and Mary aren't telling the truth?)
24
estudar no WhatsApp! O que acha?
P/1
(We can study on WhatsApp! What do you think?)
26
Todas as suas acusações são infundadas. Ela é inocente, e nós
isso.
P/1
(All of your accusations are baseless. She is innocent, and we will prove that.)
28
Pensei que o Tomás já teria partido quando lá
.
P/1
(I thought that Tom would be gone by the time we got there.)
32
Sinto que
numa roleta russa com a minha vida.
S/1
(I feel I'm playing Russian roulette with my life.)
35
Era uma pergunta simples que eu
.
S/1
(It was a simple question that I had asked.)
37
Se eu tivesse chegado cedo em casa, eu
as roupas.
S/1
(If I had arrived home earlier, I would have done the laundry.)
38
Aquele projeto não
com os fundos necessários.
S/3
(That project did not have the necessary funds.)
39
Não é sem razão que Jesus ordena que
o próximo.
P/1
(It is not without reason that Jesus commands us to love our neighbor.)
40
Eu
de outra forma, no seu lugar.
S/1
(I would act differently in your place.)
DOWN
1
de lugar comigo.
S/2
(Switch places with me.)
2
Todos os rapazes
.
P/3
(All the guys laughed.)
3
O Tomás e a Maria
atrás do João.
P/3
(Tom and Mary were chasing John.)
4
Os habitantes daqui
muitos problemas desde que a economia desabou.
P/3
(The residents here have been facing many problems since the economy collapsed.)
5
Porque não
embora e desapareces da minha vida?
S/2
(Why don't you leave and disappear from my life?)
6
um copo de cerveja gelada?
S/2
(Would you drink a glass of cold beer?)
8
sempre a minha família para o jantar de domingo.
S/1
(I always get my family together for Sunday dinner.)
9
Chame os outros para
a nós.
P/3
(Call the others to join us.)
10
O pirata
o mar com o seu monóculo.
S/3
(The pirate was observing the sea with his monocular.)
14
Quero que
com atenção.
S/2
(I want you to listen carefully.)
16
Ainda me amarás depois de
o meu verdadeiro eu?
S/2
(Will you still love me after you get to know the real me?)
19
-se.
P/3
(Move.)
20
Talvez eu não
para este trabalho.
S/1
(Maybe I am not fit for this job.)
23
Se quisermos dominar uma língua estrangeira,
estudar o máximo possível.
P/1
(If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.)
25
o meu orgulho e pedi ajuda ao meu irmão mais velho.
S/1
(I swallowed my pride and asked my older brother for help.)
27
Ela já
no sono.
S/3
(She had already fallen asleep.)
29
Ninguém
perante ele.
S/3
(No one bows to him.)
30
Mais pessoas
em problemas por coisas que dizem do que por aquilo que fazem.
P/3
(More people get into trouble for things they say rather than for what they do.)
31
Não gostas nada disto mas
-te a sentires-te útil.
S/3
(You're not truly fond of this but it helps you feel useful.)
33
Ela diz que
alguns amigos contigo.
S/2
(She says you'll bring some friends along.)
34
O vento
.
S/3
(The wind howled.)
36
Pode ser que vocês
isto interessante.
P/3
(You might find this interesting.)