Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Quem me dera não ter deixado que o Tomás me
S/3
.
(I wish I hadn't let Tom kiss me.)
8
S/2
para o chefe?
(Have you called the boss already?)
10
uma hora que
S/3
com os seus amigos em linha.
(He has been chatting with his friends online for an hour.)
13
Não posso partir até
S/1
como está o Tomás.
(I can't leave until I've found out how Tom is.)
15
O meu avô espera que eu
S/1
na faculdade.
(My grandfather hopes that I will enter college.)
18
Por favor, peço-te que
S/2
bem com o teu irmão.
(Please, I beg of you to get along with your brother.)
21
Perguntava-me se
S/2
com alguém.
(I was wondering if you were seeing anyone.)
22
Se soubesses o que me aconteceu, não me
S/2
com tanta severidade.
(If you knew what happened to me, you wouldn't judge me so harshly.)
23
Insisto em que
S/2
as tuas contas a tempo para evitar problemas futuros.
(I insist that you pay your bills on time to avoid future problems.)
24
Se não tiveres cuidado, a chávena
S/3
da mesa e partir-se-á.
(If you're not careful, the cup will fall off the table and break.)
26
As minhas pernas
P/3
.
(My legs were shaking.)
27
S/2
explicar isso ao Tomás.
(Try explaining that to Tom.)
28
S/3
-a!
(Send it!)
29
O governo
S/3
todas as nossas comunicações.
(The government spies on all our communication.)
30
Quando
P/1
a guerra, tudo se acalmará.
(Once we have won the war, everything will calm down.)
31
Todos os esforços do médico
P/3
em vão e o homem logo morreu.
(All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.)
32
Nós
P/1
os direitos das mulheres.
(We have been defending women's rights.)
33
Ela raramente
S/3
, mas eu acho que vai cantar esta noite.
(She seldom sings, but I think she will tonight.)
34
Eu mal
S/1
no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado.
(I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.)
35
S/3
as consequências!
(Suffer the consequences!)
DOWN
2
Muitas pessoas não
P/3
.
(A lot of people don't vote.)
3
Ordeno-vos que
P/3
!
(I order you to be quiet!)
4
Nós
P/1
esperar aqui.
(We'll wait here.)
5
Caso algo errado, eu
S/1
as consequências.
(If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.)
6
Vejo que te
S/2
com a minha dor.
(I see you are amused by my pain.)
7
S/2
animais na floresta aos fins-de-semana.
(You hunt animals in the forest on weekends.)
9
Eu
S/1
se soubesse que era tão importante.
(I would have gotten vaccinated if I had known that it was so important.)
11
O garoto tirou uma faca do bolso e
S/3
ao colega de classe.
(The boy pulled a knife out of his pocket and attacked a classmate.)
12
A música
S/3
.
(The music stopped.)
14
Desejo que eles
P/3
da minha vida.
(I wish they would disappear from my life.)
16
É ótimo que
S/3
painéis solares.
(It's great that you installed solar panels.)
17
Não importa o roteiro da viagem, eu
S/1
para casa.
(Regardless of the route of the trip, I will be coming home.)
19
Esperamos que o senhor e a sua família
P/3
do seu jantar.
(We hope you and your family are enjoying your dinner.)
20
Nós
P/1
todos os bolos antes de ele chegar.
(We will have eaten all the cakes before he arrives.)
25
Se vocês não
P/3
, morrerão!
(If you do not surrender, you will die!)
26
Pergunto-me se tanto o Tomás como a Maria o
P/3
.
(I wonder if both Tom and Mary have done that.)