Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Nós somos todos capazes de
P/1
e sermos amados no momento do nosso nascimento.
(We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth.)
4
A costureira
S/3
, enquanto a cozinheira coze.
(A seamstress sews, and a cook bakes.)
8
Apesar de ela
S/3
muitas fraquezas, eu confio nela.
(Although she has many weaknesses, I trust her.)
10
A cor turquesa
S/3
a cor da água clara, é um azul claro e pálido.
(The turquoise colour evokes the colour of clear water, it's a light and pale blue.)
11
"Posso emprestar o cortador de grama do Tomás?" "Acho que não
S/3
problema."
("May I borrow Tom's lawn mower?" "I guess it would be all right.")
15
É a primeira vez que
S/1
as minhas facas.
(This is the first time I've ever sharpened my knives.)
16
Eu não acho que a sua mãe
S/3
.
(I don't think that your mother would approve.)
18
Quando rugem os leões, as zebras
P/3
.
(When the lion roars, the zebras tremble.)
19
Lembrei-me de que
S/1
as chaves dentro depois de fechar a porta.
(I remembered that I had left my keys inside after I closed the door.)
21
Vou levar este livro para eu
S/1
no avião.
(I'm taking this book with me to read on the plane.)
22
É uma pena tu não
S/2
dançar.
(It's a pity that you don't know how to dance.)
25
Desliguei a TV porque
S/1
o filme antes.
(I turned off the TV because I had seen the movie before.)
26
As pessoas disseram que
P/3
o senhor e o seu pai a discutir.
(People said they had overheard you and your father arguing.)
DOWN
1
Eis o porquê de
P/1
sentados aqui.
(That's why we're sitting here.)
3
Ele nunca se
S/3
aos seus pais.
(He would never oppose his parents.)
5
Este nome
S/3
a corda.
(That name struck a chord.)
6
Isso
S/3
arrepios na espinha.
(It sends shivers down your spine.)
7
Não
S/2
se aprendesses a nadar.
(You wouldn't drown if you learned how to swim.)
9
P/1
a uma torre vertiginosamente alta.
(We had reached a dizzyingly high tower.)
12
Rebanhos de cavalos e reses
P/3
livremente pela planície.
(Herds of horses and cattle roamed at will over the plain.)
13
Ele lança insultos sempre que alguém o
S/3
.
(He will hurl insults every time someone contradicts him.)
14
Não é fácil
P/1
inglês aos alunos.
(It is not easy for us to teach English to the students.)
17
Havia muitas coisas em que nem sequer me
S/1
a pensar.
(There were many things I didn't even dare to think about.)
20
Quanto mais cedo me
S/1
de noite, mais cedo me acordo de manhã.
(The earlier I go to bed at night, the earlier I wake up in the morning.)
23
A lenha húmida não
S/3
bem.
(Wet firewood doesn't burn well.)
24
É melhor
S/3
outra olhadela.
(You'd better take another look.)