Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Você
S/3
a casa quando completar cinquenta anos?
(Will you have paid your house off by the time you're fifty?)
6
A acusação não pôde provar qual dos gêmeos
S/3
o crime.
(The prosecution could not prove which of the twins had committed the crime.)
10
S/1
meu trabalho a cada poucos minutos para garantir que nenhum dado seja perdido.
(I save my work every few minutes to make sure no data is lost.)
12
Vá em frente,
S/3
em mim.
(Go ahead, shoot me.)
14
Pensei que Tomás
S/3
todas as suas perguntas.
(I thought Tom had answered all your questions.)
16
Espero que se
P/3
rapidamente.
(I hope you'll make up your mind quickly.)
18
Não é legal que os jovens
P/3
.
(It is illegal for young people to drink.)
21
Eu
S/1
interessado em fazer isso.
(I'd be interested in doing that.)
22
Eles fariam isso se
P/3
como fazer.
(They'd do that if they knew how to.)
24
Pensei que você
S/3
o Tomás.
(I thought you hated Tom.)
25
Sua posição o
S/3
a fazer isso.
(His position enabled him to do so.)
27
Não
S/3
alguém que age de uma maneira que você não gosta.
(Don't imitate someone who acts in a way you don't like.)
28
Eu
S/1
e colei da Wikipédia.
(I copied and pasted it from Wikipedia.)
30
Se eu soubesse então o que sei agora, não
S/1
.
(If I had known then what I know now I wouldn't have bothered.)
32
Se você
S/3
muito peso nesta caixa, ela vai estourar.
(If you load too much weight in this box, it's going to blow up.)
33
Depois de usar o mapa, eu o
S/1
cuidadosamente.
(After using the map, I carefully fold it.)
34
Vou contar até 3, se você não
S/3
o lixo na lixeira, vou dizer para sua mãe.
(I'll count to 3, and if you don't put the trash in the bin, I'll tell your mom.)
35
Talvez eu não
S/1
o suficiente.
(Maybe I didn't try hard enough.)
DOWN
1
O Tomás e a Maria
P/3
sozinhos durante três anos.
(Tom and Mary have been living by themselves for three years.)
2
S/3
-me disso!
(Remind me of that!)
3
Tomás ficou ofendido por eu não
S/1
à sua festa de aniversário.
(Tom was offended because I didn't go to his birthday party.)
4
Você quer que Tomás
S/3
?
(Do you want Tom to wait?)
5
Onde quer que você as
S/3
, elas secam.
(Wherever you plant them, they dry up.)
7
Quando
P/1
, podemos partir.
(When we're finished, we can leave.)
8
Ela
S/3
a irmã.
(She respected her sister.)
9
Eu não
S/1
ideia de que Tomás iria deixar para mim suas posses.
(I had no idea that Tom was going to leave me his estate.)
11
Eu não queria que nenhum de meus amigos soubesse que eu já
S/1
preso antes.
(I didn't want any of my friends to know I had been arrested before.)
13
P/1
a corda para içar a bandeira.
(We pull the rope to raise the flag.)
15
Não foi para isso que eu
S/1
.
(That's not what I signed up for.)
17
O Tomás e a Maria
P/3
desculpa ao João se pensassem que era importante.
(Tom and Mary would've apologized to John if they'd thought it was important.)
19
No aeroporto,
P/3
sempre os seus entes queridos com abraços.
(At the airport, they always greet their loved ones with hugs.)
20
P/1
a fazer muita investigação.
(We have been doing a lot of research.)
23
Ouvi dizer que
P/3
um objeto extraterrestre na Lua.
(I heard they found an alien artifact on the moon.)
26
É melhor
P/1
uma conversa.
(We'd better have a talk.)
29
O médico me
S/3
de participar da maratona.
(The doctor forbade me to take part in the marathon.)
31
S/1
as nossas conversas para as ouvir mais tarde.
(I record our conversations to listen to them later.)