Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation (without vosotros)
Date:
2024-08-04
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ACROSS
2
Dondequiera que nos
, te encontraré.
P/3
(Wherever they send us, I will find you.)
4
Yo solo
.
S/1
(I was just kidding.)
10
Quiero que me
.
S/2
(I want you to kiss me.)
12
¡Ya es hora de que
!
S/2
(It's about time that you work!)
13
Cuando el vino entra, la verdad
.
S/3
(When wine is in, truth is out.)
15
Si no
salir, no nos habríamos percatado de que estaba lloviendo.
P/1
(If we hadn't decided to go out, we wouldn't have noticed that it was raining.)
16
oír de ti pronto.
S/1
(I would appreciate hearing from you soon.)
18
Tomás me preguntó si ya
la cuenta.
S/1
(Tom asked me if I had already paid the bill.)
20
Queremos oraciones que
naturales, no traducciones palabra por palabra.
P/3
(We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.)
21
Los bomberos
para apagar el fuego.
P/3
(Firefighters intervened to extinguish the fire.)
24
Gracias a Dios que nadie
lastimado en este accidente.
S/3
(Thank God nobody got hurt in this accident.)
25
Alguien se lo
ahí.
S/3
(Someone must've left it there.)
27
En la luna yo
sólo quince kilos.
S/1
(On the moon I would weigh only fifteen kilos.)
29
a nuestro sentido común en esta situación.
P/1
(Let's appeal to our common sense in this situation.)
31
Si
una aplicación popular, puedes hacerte millonario de la noche a la mañana.
S/2
(If you create a popular app, you could become a millionaire overnight.)
32
tu plan.
S/1
(I was ignorant of your plan.)
35
No conseguirás que yo te lo
.
S/1
(You won't get an argument from me.)
36
No se puede separar la leche del café una vez que la
.
S/2
(You cannot separate the milk from the coffee once you put it in.)
37
En el concurso de poesía,
tu último poema con gran pasión.
S/2
(In the poetry contest, you recited your last poem with great passion.)
38
Nos sentamos en torno a la hoguera,
nubes y cantamos canciones.
P/1
(We sat around the campfire, roasting marshmallows and singing songs.)
DOWN
1
los tomates maduros, los pelo y los hiervo.
S/1
(I harvest the ripe tomatoes, peel them and boil them.)
3
A lo largo de nuestra amistad,
mutuamente lealtad y respeto.
P/1
(Throughout our friendship, we have earned each other's loyalty and respect.)
5
Oh, lo
.
S/1
(Oh, I got it.)
6
Sería mejor que
ahora.
S/2
(It would be better if you studied now.)
7
como si lo supiera todo.
S/1
(I talk as if I knew everything.)
8
Los accionistas
muchísimo dinero.
P/3
(The stockholders are making money hand over fist.)
9
de que modificásemos nuestro plan original.
S/1
(I insisted that we change our original plan.)
11
Perdone, ¿le importaría enseñarme cómo
la lavadora?
S/3
(Excuse me, would you show me how to use the washing machine?)
14
sobre cómo invertir el dinero.
P/1
(We disagree on how we should invest the money.)
17
Nunca se
la verdad sobre algunos asuntos turbios del Estado.
S/3
(One can never completely know the truth about some of the state's shady deals.)
18
Ella no
nunca en un coche conducido por él.
S/3
(She has never been in a car driven by him.)
19
Pensé que jamás
eso.
S/1
(I thought I'd never hear that.)
22
¿
alguna vez en las pezuñas de los cerdos?
S/2
(Have you ever paid close attention to a pig's hooves?)
23
No compres tu coche en ese concesionario. Te
descaradamente.
P/3
(Don't buy your car from that dealership. They'll rob you blind.)
26
Ella
su nombre para no olvidarlo.
S/3
(She wrote down their name so as not to forget it.)
28
la ventana.
P/1
(Let's open the window.)
30
Yo no
fácilmente.
S/1
(I don't cry easily.)
33
La lluvia
el tejado.
S/3
(Rain was pattering on the roof.)
34
A mi gato le gusta cuando le
tras las orejas.
S/1
(My cat likes it when I scratch her behind the ears.)