Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Quando não dormimos o suficiente,
P/1
de fadiga.
(When we do not get enough sleep, we suffer from fatigue.)
3
Espera que
P/1
nisso?
(Do you expect us to believe that?)
7
Não desesperes. Tudo
S/3
bem.
(Don't despair. Everything will be fine.)
9
Este ator é conhecido por
S/3
magro graças ao seu treino.
(This actor is known for staying slim thanks to his training.)
10
S/3
!
(Scream.)
12
Ele nunca se
S/3
aos seus pais.
(He would never oppose his parents.)
14
Tu
S/2
que não queres ir à festa do Tomás?
(Are you saying you don't want to go to Tom's party?)
16
Amanhã,
S/1
todas as informações para garantir que o relatório está correto.
(Tomorrow, I'll check all the information to make sure the report is correct.)
18
S/3
responsabilidade a uma mulher e esta saberá como assumi-la.
(Give a woman responsibility and she will know how to take it.)
20
Sugiro que
S/2
e encontres algo construtivo para fazer.
(I suggest you go out and find something constructive to do.)
22
Espero que
S/2
a experiência necessária para o trabalho.
(I hope you are gaining the necessary experience for the job.)
23
Não problema se eu
S/1
isto aqui?
(Is it all right if I put this here?)
24
Precisamos conseguir isso antes de
P/1
para casa.
(We need to get this done before we can go home.)
26
Eu
S/1
acontecer.
(I watched it happen.)
27
Não concedas ao teu adversário colunas abertas ou diagonais que
P/3
ao teu Rei.
(Do not give your opponent open files or diagonals that lead to your King.)
28
P/3
-no presidente dos EUA.
(They elected him President of the USA.)
31
S/2
.
(Accelerate.)
33
Nessa altura, ninguém
S/3
na ilha.
(At that time nobody lived on the island.)
35
Eu
S/1
muito de bicicleta hoje.
(I rode my bicycle a lot today.)
36
Quando terminares o teu curso,
S/2
na universidade durante quatro anos.
(When you finish your degree, you will have been in university for four years.)
37
P/1
mais do que as pessoas pensam.
(We are worth more than people think.)
38
Os aardvarks são incríveis!
P/3
cavar e se esconder na terra em menos de um minuto!
(Aardvarks are amazing! They can dig and hide in the dirt in less than one minute!)
DOWN
2
De agora em diante seremos diligentes, como
P/1
outrora.
(From now on we will be diligent, as we once were.)
3
Temo que ela não
S/3
a minha explicação.
(I'm afraid she won't accept my explanation.)
4
Se lhe
S/2
mais uma oportunidade, ele não falharia.
(If you gave him one more chance, he wouldn't fail.)
5
A artista
S/3
com muita pressão dos seus fãs.
(The artist has been dealing with a lot of pressure from her fans.)
6
Encontrei-o noutro dia e não
S/1
resposta.
(I contacted them the other day, but I was not able to get an answer.)
7
O Tomás
S/3
um pouco e mudou de assunto.
(Tom blushed a little and changed the subject.)
8
Não me sinto como se
S/1
a minha promessa.
(I don't feel like I'm keeping my promise.)
11
Dentro de cinco minutos
S/1
caviar.
(In five minutes I will be eating caviar.)
13
Essas coisas não
P/3
de um dia para o outro.
(These things are not done overnight.)
15
S/1
e torno a ver de Príamo o solar / e a cidadela.
(Again to Priam's palace, and again / up to the citadel I speed my way.)
17
Não se
S/3
. Ele não te ama.
(Don't fool yourself. He doesn't love you.)
19
Gostava que a minha tia não
S/3
embora tão cedo!
(I wish my aunt hadn't left so soon!)
21
Se eu
S/1
, ter-me-ia magoado.
(If I had fallen, I would have been hurt.)
23
Pensei que o Tomás nunca se
S/3
.
(I thought that Tom would never shut up.)
25
Se te pudesses ver como eu te vejo,
S/2
surpreendido.
(If you could see yourself the way I see you, you would be surprised.)
26
P/3
as malas ao tejadilho do carro.
(They strap their suitcases to the roof of the car.)
29
A nossa verdadeira esperança é que
S/3
vida em outros mundos.
(Our true hope is that there exists life in other worlds.)
30
O meu coração exulta quando
S/1
um arco-íris no céu.
(My heart leaps up when I behold a rainbow in the sky.)
32
S/2
.
(Come in.)
34
S/2
este molho.
(Try this sauce.)