Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ACROSS
1
Ninguém
que hoje era o meu aniversário.
S/3
(No one remembered that today was my birthday.)
5
Ele
resolver o problema.
S/3
(He was able to solve the problem.)
6
Ele
muito.
S/3
(He talks a lot.)
8
Eu
para casa.
S/1
(I hurried home.)
9
alguma coisa na noite passada?
S/2
(Did you do anything last night?)
11
Nós assistimos a ele e
muito.
P/1
(We watch it and laugh a lot.)
14
à volta da mesa.
P/1
(We sit around the table.)
15
Eu
os seus sentimentos?
S/1
(Did I hurt his feelings?)
16
Vocês
.
P/3
(You've grown.)
19
Um sorriso
um sinal de amizade.
S/3
(A smile sends a friendship signal.)
20
Ele
fora com ela.
S/3
(He had lunch outside with her.)
22
salvar o Tomás.
S/1
(I tried to save Tom.)
23
para o segundo andar usando o elevador.
P/1
(We go up to the second floor using the elevator.)
DOWN
2
Eu
a minha rede ao mar.
S/1
(I cast my net into the sea.)
3
toda manhã.
S/1
(I shave every morning.)
4
Porque é que
o Tomás?
S/2
(Why do you hate Tom?)
5
o carro quando vêem o sinal vermelho.
P/3
(They stop their car when they see the red light.)
6
Quando
, levantas-te de novo.
S/2
(When you fall, you get back up.)
7
Eu não
tão cedo quanto vocês.
S/1
(I don't get up as early as you do.)
10
um hotel para as férias.
P/1
(We book a hotel for the vacations.)
12
-o durante muitos meses.
S/1
(I have observed him for many months.)
13
eles sem saber o que dizer.
P/3
(They were left speechless.)
17
Eu
a palavra várias vezes para ela.
S/1
(I repeated the word several times for her.)
18
Elas
.
P/3
(They lie.)
21
Eu
a voz de um homem.
S/1
(I heard a man's voice.)