Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Se as luzes
P/3
, acenda uma vela.
(If the lights go out, light a candle.)
7
Eu pensei em dizer a Tomás, e era para eu
S/1
.
(I thought about telling Tom, and I should have.)
10
Tenho uma pistola. Dou-lhes a minha palavra que
S/1
se se aproximarem mais.
(I have a pistol. I give you my word that I'll fire if you come any nearer.)
11
Assim que a caçamba
S/3
, ligue para que venham trocá-la.
(As soon as the bucket fills up, call them to come and change it.)
13
P/1
os nossos receios!
(Let us conquer our fears!)
14
Não importa o quanto eu
S/1
, eu não consigo fazer melhor do que ela.
(No matter how hard I try, I can't do it any better than she can.)
15
Todos nós
P/1
as notícias com atenção desde a madrugada.
(We have all been listening to the news closely since the early hours of the morning.)
17
Espero que Tomás não
S/3
.
(I hope Tom didn't mind.)
19
Aquela é a casa em que eles
P/3
.
(That's the house they were living in.)
20
S/1
para a Alemanha.
(I'll be flying to Germany.)
23
Eles não vão ajudá-lo se você não
S/3
educadamente.
(They will not help you if you have not asked politely.)
25
Tomás e Maria
P/3
em custódia.
(Tom and Mary remain in custody.)
27
Tomás e Maria
P/3
por três anos.
(Tom and Mary dated for three years.)
30
Nós não seremos capazes de
P/1
da punição desta vez.
(We won't be able to escape punishment this time.)
32
Ela pediu que ele
S/3
o casaco.
(She asked him to take his jacket off.)
33
Meus pais querem que eu
S/1
para casa.
(My parents want me to come home.)
34
Eles
P/3
aqui desde que se mudaram para a cidade.
(They have been living here since they moved to the city.)
35
Estarei junto ao seu leito quando você
S/3
.
(I will be at your bedside when you are dying.)
DOWN
2
Levei o cachorro para passear, mesmo que
S/3
.
(I took the dog for a walk even though it was raining.)
3
Eu espero que não lhe
S/3
.
(I hope that I didn't wake you up.)
4
S/1
os presentes de aniversário no armário.
(I hide the birthday presents in the closet.)
5
Nós
P/1
tudo para a chegada dos turistas.
(We will have organized everything for the arrival of the tourists.)
6
Eles disseram que, ao final do mês,
P/3
todas as suas dívidas.
(They said that by the end of the month they will have paid off all their debts.)
8
Eu
S/1
as páginas de meu livro com as cores de várias bandeiras.
(I decorate the pages of my book with the colors of various flags.)
9
O Tomás disfarçou bem as asneiras que
S/3
.
(Tomás disguised well the blunders he had made.)
12
Tudo o que eu
S/1
foi ao fundo com o navio em que eu viajava.
(Everything I owned went down with the ship I was traveling on.)
13
Tornou-se então evidente que ele tinha respondido o que lhe
S/3
à cabeça.
(It then became apparent that he had answered off the top of his head.)
16
Tomás
S/3
jornais.
(Tom delivers newspapers.)
18
Estou tão contente por
S/1
.
(I'm so glad that I was wrong.)
21
Amanhã
P/1
futebol na praça. Quer vir com a gente?
(Tomorrow we will play soccer in the square. Do you want to come with us?)
22
Tudo bem se eu
S/1
um pouco?
(Is it okay if I take a break?)
24
É melhor
P/1
buscá-la.
(We'd better go pick up her.)
26
Eu
S/1
com roupa e tudo.
(I went to bed with my clothes on.)
28
Certas circunstâncias me
P/3
aqui.
(Certain circumstances are keeping me here.)
29
As pessoas
P/3
de você.
(You will be laughed at.)
31
Se você não
S/3
o arroz, ele vai queimar.
(If you don't stir the rice, it will burn.)