Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Informarei minha família assim que
S/1
a casa.
(I will inform my family as soon as I have arrived home.)
5
S/3
os bombeiros!
(Call the fire department!)
8
Mas, se
P/1
, temos que informar a recepção do hotel.
(But if we stay, we have to inform the hotel reception.)
10
Tomás
S/3
fogo à própria casa.
(Tom set his house on fire.)
12
S/1
.
(I'm getting ready.)
15
P/3
providências no sentido de que não entre, definitivamente, ninguém.
(Make sure that no one enters.)
18
Eu prefiro que você me
S/3
.
(I'd rather you showed me.)
21
P/3
os dados com atenção, não podemos nos dar ao luxo de cometer um erro.
(Analyze the data carefully, we can't afford to make a mistake.)
22
Você
S/3
isso?
(Did you foresee this?)
24
O exército brasileiro
S/3
para o ataque.
(The Brazilian army got ready for the attack.)
25
Erros assim, você
S/3
direto.
(Mistakes like these, you make them often.)
26
Tomás
S/3
no teste de história.
(Tom cheated on the history exam.)
27
Eu
S/1
minha lição de casa terça-feira.
(I will have finished my homework by Tuesday.)
33
Ele também
S/3
novos personagens.
(He also introduces new characters.)
34
Eu
S/1
meu campo com cevada.
(I sowed my field with barley.)
36
Eu
S/1
Tomás por defesa própria.
(I killed Tom in self-defense.)
37
Nos últimos meses,
S/1
novas formas de arte.
(In recent months, I've been exploring new forms of art.)
38
Meu julgamento eu não
S/1
das estrelas.
(Not from the stars do I my judgement pluck.)
39
Você acha que esta camisa
S/3
no Tomás?
(Do you think this shirt would fit Tom?)
40
A quem você quer que
P/1
isso?
(Who do you want us to tell that to?)
DOWN
1
S/1
conta de que este filme é muito interessante.
(I realized that this film is very interesting.)
2
Talvez eu
S/1
o Tomás.
(Maybe I'll bring Tom.)
3
S/3
os braços e respire fundo para relaxar.
(Extend your arms and take a deep breath to relax.)
4
Eu
S/1
essa ideia.
(I support that idea.)
6
Eu nunca
S/1
... nunca, ou pelo menos rara vez.
(I never lie... Never, or at least very seldom.)
7
Que tal
P/1
um drinque depois de terminarmos o nosso trabalho hoje?
(How about having a drink after we finish our work today?)
9
Se não comer, eu
S/1
.
(If I don't eat, I die.)
11
Se conseguirmos vencer alguns obstáculos,
P/1
muito.
(If we can overcome a few obstacles, we will have already done a lot.)
13
É lamentável que as sanções ainda não
P/3
efeitos.
(It is unfortunate that the sanctions have not yet had any effect.)
14
Se você
S/3
às forças especiais, meu pai não vai falar mais com você.
(If you join the special forces, my father won't talk to you anymore.)
16
Os dados de que
P/1
sobre ele são extremamente escassos.
(The data we have on him is extremely limited.)
17
P/1
mais motivados com este novo projeto no trabalho.
(We've been feeling more motivated with this new project at work.)
19
Segundo as últimas projeções, a economia
S/3
mais de 2% até o final do ano.
(According to the latest projections, the economy will have grown by more than 2% by the end of the year.)
20
Eu
S/1
quando elas chegaram.
(I had already left when they arrived.)
23
S/1
três vezes.
(I threw up three times.)
28
Nós não
P/1
em Boston.
(We don't live in Boston.)
29
Os peixes
P/3
até às princesas e deixavam-se acariciar.
(The fish would swim up to the princesses and let themselves be caressed.)
30
Finalmente chegou o dia para
P/1
.
(Finally the day has come for us to act.)
31
A vida
S/3
a arte muito mais do que a arte imita a vida.
(Life imitates art far more than art imitates life.)
32
É essencial evitar que o fogo
S/3
a pólvora.
(It is essential to prevent the fire from reaching the gunpowder.)
35
Eu realmente espero que eu
S/1
errado.
(I really hope I'm wrong.)