Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
S/1
jeito um pouco de café.
(I could use a little coffee.)
3
O fim
S/3
os meios.
(The end justifies the means.)
9
Um dos reis da Inglaterra
S/3
ao trono para se casar com uma plebeia.
(One of England's kings abdicated the throne in order to marry a commoner.)
12
O Tomás e a Maria disseram que estão contentes por
S/2
.
(Tom and Mary said that they're glad you're coming.)
15
A arte
S/3
a vida.
(Art imitates life.)
16
Se não
P/3
nada mais tarde, porque não vêm tomar uma chávena de café?
(If you guys aren't doing anything later, why don't you come over for a cup of coffee?)
18
Durante a visita, ela não
S/3
comigo uma única palavra.
(During the visit, she had not exchanged a single word with me.)
19
Eu sou a consciência de que
S/1
.
(I am aware that I exist.)
21
Os reis
P/3
com justiça no reino.
(The kings reign justly in the kingdom.)
24
É impossível para ele
S/3
de fumar.
(It is impossible for him to give up smoking.)
25
Estou contente por
S/2
o Tomás.
(I'm glad you met Tom.)
26
O Tomás e a Maria
P/3
embora.
(Tom and Mary are going to go.)
27
A criança
S/3
o seu brinquedo para fazer barulho.
(The child shakes his toy in order to make noise.)
30
O vento
S/3
ainda forte.
(The wind is still blowing strong.)
31
Talvez um dia me
S/2
.
(Maybe one day you'll understand me.)
32
S/2
sempre nas eleições?
(Do you always vote in the elections?)
34
P/1
sempre por volta da meia-noite.
(We always fall asleep around midnight.)
35
S/2
nele!
(Shoot him!)
36
Não deixo que o Tomás e a Maria
P/3
decisões por mim.
(I don't let Tom and Mary make decisions for me.)
37
S/2
-me.
(Help me.)
38
Não calor nem frio que
P/3
depois do equinócio.
(No heat or cold lasts beyond the equinox.)
39
P/3
a página.
(Turn the page.)
40
Nós
P/1
muito sobre isso ultimamente.
(We have been talking a lot about this lately.)
DOWN
2
Não atire antes que eu
S/1
!
(Don't shoot before my order!)
4
Gostaria de comprar um computador novo assim que
S/1
o dinheiro necessário.
(I would like to buy a new computer as soon as I have gathered the necessary amount of money.)
5
Eles terão visto o mundo inteiro quando
P/3
mais velhos.
(They will have seen the whole world when they are older.)
6
Quando chegarmos, o meu marido
S/3
o jogo de futebol na televisão.
(When we arrive, my husband will be watching the soccer game on TV.)
7
Quero conseguir um emprego que
S/3
trabalho e diversão.
(I want to get a job that mixes work and play.)
8
Quando me vinhas visitar,
S/2
sempre bolachas caseiras.
(Whenever you came to visit me, you always brought some homemade cookies.)
10
Enquanto caminhava pelo parque, senti-me como se
S/1
no ar.
(As I was walking through the park, I felt like I was floating on air.)
11
Os lobos
P/3
quando veem a lua.
(Wolves howl when they see the moon.)
13
S/1
de asma.
(I suffer from asthma.)
14
Eu mal
S/1
na casa quando o telefone tocou.
(I had barely got into the house when the phone rang.)
17
Nos últimos meses,
P/1
novas músicas para o nosso próximo álbum.
(Over the last few months, we've been writing new songs for our next album.)
20
Não creio que o Tomás
S/3
presente na reunião de hoje.
(I don't think that Tom was present at today's meeting.)
22
Nós
P/1
o Tomás.
(We'll find Tom.)
23
Eles
P/3
toda a casa até o Natal.
(They will have decorated the entire house by Christmas.)
28
Ele não
S/3
controlar o filho dele.
(He couldn't control his son.)
29
P/3
os dentes depois de cada refeição.
(Brush your teeth after every meal.)
32
S/1
à minha casa esta primavera.
(I returned to my home this spring.)
33
É importante que eu
S/1
entender.
(It's important that I make myself understood.)