Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
Não pensei que me
S/2
.
(I didn't think you were lying to me.)
10
Eu não quero experimentar algo novo. Quero que tudo
S/3
o mesmo.
(I don't want to try something new. I want things to stay the same.)
11
Se toda a gente estivesse de acordo,
P/3
as dúvidas.
(If everyone agreed, there would be no doubts left.)
13
Ler as cartas que ele me
S/3
todo mês é engraçado.
(Reading the letter that he sends me every month is quite funny.)
14
Ele disse que eles nunca se
P/3
.
(He said they had never met.)
15
Nós não devemos permitir que esses problemas
P/3
o projeto.
(We must not allow these problems to affect the project.)
17
Não sabia que eles
P/3
.
(I didn't know they were dating.)
21
O que isso
S/3
?
(What will that prove?)
22
Amanhã, por esta altura,
S/1
na piscina.
(This time tomorrow, I will be swimming in the pool.)
24
Sem amor, as flores não
P/3
e as nuvens não chorariam.
(Without love, flowers would not laugh and clouds would not cry.)
25
Eu e a minha namorada
P/1
a nossa viagem de lua-de-mel.
(My girlfriend and I have been planning our honeymoon trip.)
27
Não é sem razão que Jesus ordena que
P/1
o próximo.
(It is not without reason that Jesus commands us to love our neighbor.)
28
O Tomás disse que desejava que a Maria nunca
S/3
embora.
(Tom said that he wished that Mary would never leave.)
31
Espero que não
S/2
a sério.
(I hope that you aren't serious.)
33
Ela diz que
S/2
alguns amigos contigo.
(She says you'll bring some friends along.)
34
Se ele
S/3
ajudar, ficaremos muito gratos.
(If he can help, we'll be very grateful.)
35
Aonde
P/3
ele?
(Where are they taking him?)
36
Espero que
S/2
muitas fotos!
(I hope you take a lot of photos.)
DOWN
1
Eu
S/1
pela resposta.
(I'll be waiting for the answer.)
2
S/3
a vida com um sorriso!
(Face life with a smile!)
3
Os sons
P/3
muito nesta sala.
(This room echoes a lot.)
4
Depois de nos exercitarmos,
P/1
um banho para relaxar.
(After exercising, we take a bath to relax.)
5
Por favor,
P/3
esta frase!
(Please adopt this sentence!)
6
Por favor, não me interrompam enquanto eu
S/1
.
(Please don't interrupt me while I'm talking.)
7
O Tomás começou a perguntar-se com quem a Maria
S/3
francês.
(Tom began to wonder who Mary had learned French from.)
8
S/1
a carta três vezes.
(I have rewritten the letter three times.)
9
Muitas coisas
P/3
além dos limites da compreensão humana.
(Many things are beyond the limits of human understanding.)
12
Não tinha dúvidas de que
S/2
as minhas cartas.
(I had no doubt that you would read my letters.)
16
Eles
P/3
as vítimas do acidente.
(They were helping the victims of the accident.)
18
Se tu
S/2
um órgão, poderás salvar uma vida.
(If you donate an organ, you can save a life.)
19
Se conseguirmos vencer alguns obstáculos,
P/1
muito.
(If we can overcome a few obstacles, we will have already done a lot.)
20
P/1
a verdade, a situação é mais complicada do que pensávamos.
(Let's be honest, the situation is more complicated than we thought.)
23
A minha mãe não gosta que eu
S/1
à televisão.
(My mother doesn't like my watching TV.)
26
És demasiado esperto para
S/2
que serias mais esperto do que eu.
(You're too smart to think you'd outsmart me.)
29
Eu
S/1
o problema.
(I solved the problem.)
30
O artista olhou tudo o que
S/3
.
(The artist looked at everything he had created.)
31
"Onde
S/2
hospedado?" "Naquele hotel."
("Where are you staying?" "At that hotel.")
32
S/3
o carro?
(Have you washed the car yet?)
33
Porque é que não
S/2
banjo?
(Why don't you play the banjo anymore?)