Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
Estou contente por
S/2
.
(I'm glad you showed up.)
5
Eu nunca me
S/1
de dançar.
(I never get sick of dancing.)
7
Foste tu que sugeriste que
P/1
o filme.
(You were the one who suggested we watch the film.)
9
S/2
a elas quem és tu?
(Are you going to tell them who you are?)
13
S/1
que ninguém se recuse a atender ao meu pedido.
(I hope no one refuses to comply with my request.)
14
Eu não esperava que me
S/2
.
(I didn't expect you to love me.)
15
Os seus olhos buscaram o meu rosto para ver se eu
S/1
a verdade.
(His eyes searched my face to see if I was talking straight.)
16
Por favor,
S/3
o seu domicílio no formulário.
(Please indicate your domicile on the form.)
18
Eu
S/1
de manter a casa limpa.
(I take care of keeping the house clean.)
20
Se não
S/2
o meu conselho, terias falhado.
(If you hadn't had my advice, you would've failed.)
22
Se tivéssemos previsto este resultado, não
P/1
esta iniciativa.
(If we had anticipated this outcome, we would not have taken this initiative.)
25
P/1
jornais para que não fiquemos para trás no tempo.
(We read newspapers so that we may not fall behind the times.)
26
Quando cheguei, o presidente já
S/3
a sessão.
(When I arrived, the president had already opened the session.)
27
Talvez eu
S/1
politicamente correcto demais.
(Maybe I'm being too politically correct.)
29
Eu
S/1
o meu avô todas as semanas.
(I have been visiting my grandfather every week.)
32
Não demorou muito até eu
S/1
uma chamada dele.
(It was not long before I got a call from him.)
33
Nós
P/1
o intervalo às cinco horas.
(We would put the break at five o'clock.)
35
Aquela empresa
S/3
.
(That company went bankrupt.)
36
Quero que
S/2
com atenção.
(I want you to listen carefully.)
37
S/1
de uma chávena de chá verde quando preciso de relaxar.
(I pour myself a cup of green tea when I need to relax.)
38
P/1
a uma torre vertiginosamente alta.
(We had reached a dizzyingly high tower.)
39
Não deixe isso
S/3
.
(Don't let it end.)
DOWN
1
Achas que eles me
P/3
uma oportunidade?
(Do you think they would give me a chance?)
2
O vento
S/3
muito fortemente.
(The wind is blowing very hard.)
3
Se
P/1
nesse acidente, os nossos filhos teriam ficado órfãos.
(If we had died in that accident, our children would have been orphaned.)
4
Só quero que te
S/2
.
(I just want you to shut up.)
6
Se eu
S/1
embora agora, quando voltarei?
(If I leave now, when will I come back?)
8
Não
S/3
com muita frequência?
(Don't you very often surf?)
10
Corram pelas vossas vidas,
P/3
.
(Run for your lives, take shelter.)
11
A polícia
S/3
vários suspeitos.
(Police eliminated several suspects.)
12
É preciso que tu
S/2
neste instante.
(You need to leave immediately.)
14
Quer que eu
S/1
?
(Do you want me to write it down?)
17
Não me acusam,
P/3
; não me combatem, caluniam, e não me dão o direito de defesa.
(They do not accuse me, they insult; they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.)
19
P/3
uma casa que seja um lar, não apenas um lugar para morar.
(Build a house that is a home, not just a place to live.)
21
S/1
um vestido branco.
(I'll wear a white dress.)
23
Ouvi dizer que
P/3
um objeto extraterrestre na Lua.
(I heard they found an alien artifact on the moon.)
24
Eu relutantemente
S/1
.
(I reluctantly obeyed.)
26
Nós sempre
P/1
as pessoas que nos admiram, mas nem sempre as que nós admiramos.
(We always love the people that admire us, but not always the ones we admire.)
28
Mas haverá alguém que não
S/3
da Maria?
(But is there anyone who isn't proud of Mary?)
29
S/2
os olhos com as mãos para não me veres.
(You have covered your eyes with your hands so you won't see me.)
30
Eu
S/1
uma cervejinha agora.
(I wouldn't mind a beer right now.)
31
A sua decisão repentina de
S/3
surpreendeu-nos a todos.
(His sudden decision to move surprised us all.)
34
Gostava que tivéssemos mentido ao Tomás sobre para onde
P/1
.
(I wish we'd lied to Tom about where we were going.)