Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Ela vai chorar mesmo quando ninguém
S/3
.
(She'll cry even when no one is looking.)
4
Queres que eu te
S/1
?
(Do you want me to hate you?)
9
Não me sinto como se
S/1
a minha promessa.
(I don't feel like I'm keeping my promise.)
10
Eu
S/1
uma canção mais alegre se estivesse num estado de espírito melhor.
(I would have written a happier song if I'd been in a better state of mind.)
12
Muito tempo passou antes que eu pudesse entender de onde ele
S/3
.
(A long time passed before I could understand where he had come from.)
13
É melhor eu não
S/1
isso.
(I'd better not eat that.)
14
Comporta-te e em breve
P/1
tudo isto para trás das costas.
(Behave yourself and soon we will have put all this behind us.)
16
Embora
S/1
acordar cedo, hoje dormi até tarde.
(Although I usually wake up early, I slept late today.)
18
Eu invejava os estudantes que
P/3
no exterior.
(I envied the students who had studied abroad.)
20
Os cães
P/3
, mas a caravana passa.
(A dog barks; a man walks.)
21
S/1
as minhas clientes com os melhores penteados.
(I add to my clients' value by giving them the best haircuts.)
22
Se
S/3
o meu livro, saberia isso.
(If you read my book, you would know that.)
23
Não devemos permitir que esses problemas
P/3
o projeto.
(We must not allow these problems to affect the project.)
27
Ela mostrou a garrafa de champanhe que ela
S/3
para uma ocasião especial.
(She showed the bottle of champagne that she had saved for a special occasion.)
28
O menino
S/3
o crescimento da planta.
(The boy observed the growth of the plant.)
30
Não
S/2
o direito de fazer isso.
(You had no right to do that.)
32
Não tenho ideia de onde
S/3
.
(I have no idea where he has gone.)
33
S/2
de ser chorão.
(Don't be such a baby.)
34
Ficaremos muito agradecidos quando
P/1
promovidos.
(We'll be very grateful when we've been promoted.)
35
S/3
o senhor mesmo!
(Try it out yourself.)
DOWN
1
Eu não penso, logo não
S/1
.
(I don't think, therefore I am not.)
2
Quando se aperceberem, eu
S/1
.
(When they realise, I will have already left.)
3
P/3
-no a todos!
(Repeat it to everyone!)
5
Amanhã
P/1
isso juntos.
(We'll be doing that together tomorrow.)
6
O Presidente da Comissão Europeia disse que os dois
P/3
muito próximos.
(He said the two had become very close.)
7
Não me
P/3
, insultam; não me combatem, caluniam, e não me dão o direito de defesa.
(They do not accuse me, they insult; they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.)
8
Se me conhecesses melhor, não
S/2
essas coisas.
(If you knew me better, you would not say such things.)
9
Este elástico
S/3
muito.
(This elastic has a lot of give.)
11
S/3
a festa até o último instante!
(Enjoy the party until the end!)
15
O Tomás e a Maria
P/3
arduamente.
(Tom and Mary have been working hard.)
16
Se
P/1
vencer alguns obstáculos, teremos feito muito.
(If we can overcome a few obstacles, we will have already done a lot.)
17
Ela ordenou que o seu filho
S/3
.
(She ordered her son to stand up.)
19
Não me casei com ela porque a
S/1
.
(I didn't marry her because I loved her.)
24
Os celulares
P/3
radiação?
(Do cell phones give off radiation?)
25
Tu
S/2
a caixa.
(You've opened the box.)
26
S/2
o meu dinheiro!
(Give me back my money!)
29
Esse trabalho
S/3
dois pontos para a média final.
(This homework is worth two points in the final grade.)
31
É importante que ele
S/3
a roupa antes de a guardar.
(It is important that he dries the clothes before putting them away.)