Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu temo que você não
S/3
.
(I'm afraid you can't resist.)
5
Que tal
P/1
almoçar? Deixa que eu pago.
(How about we go for a lunch? I will pay.)
8
Mesmo que eu tenha que vender minha casa, eu
S/1
meus negócios.
(Even if I have to sell my house, I'll keep my business going.)
12
Tomás caiu da doca porque ele não
S/3
para onde estava indo.
(Tom fell off the dock because he wasn't looking where he was going.)
14
As chamas do fogo que se espalhava rapidamente, agora
P/3
contra a casa vizinha.
(Flames from the rapidly spreading fire now licked against the neighbouring house.)
18
Eles se sentiram como se
P/3
seguidos.
(They felt like they were being followed.)
20
Eles
P/3
forças contra ele.
(They joined forces against him.)
21
Que sentenças nós escreveríamos se Tomás e Maria
P/3
nesse exato momento?
(What sentences would we write if Tom and Mary died in this very moment?)
22
Eu acredito que os
S/1
.
(I believe I have convinced them.)
25
Quero que Tomás
S/3
a sala de estar.
(I want Tom to clean the living room.)
27
Tomás e Maria me disseram que
P/3
a intenção de fazer aquilo.
(Tom and Mary told me that they intended to do that.)
29
Você
S/3
com ele pelo dinheiro?
(Are you marrying him for his money?)
31
Eu estudarei depois que eu
S/1
em casa.
(I'll study after I come home.)
32
Eu
S/1
que você vire à direita.
(I order you to turn right.)
33
Os corpos dos soldados mortos
P/3
no chão.
(The bodies of the fallen soldiers lie on the ground.)
35
A estrada aqui se
S/3
ligeiramente.
(The road here elevates slightly.)
36
Se eu
S/1
, você poderá vir comigo.
(If I leave, you can come with me.)
37
Eu acho melhor se você
S/3
para o Tomás.
(I think it's best if you tell Tom.)
38
Meu pai sugeriu para
P/1
ao cinema nesta tarde.
(My father suggested that we go to the movies this afternoon.)
39
Odeio que me
P/3
a comer o que eu não gosto.
(I hate being forced to eat what I don't like.)
40
Não vote no partido político que você sempre
S/3
!
(Don't vote for the political party you have always supported!)
41
Seria menos provável que ronque se você
S/3
de lado?
(Is snoring less likely if you sleep on your side?)
DOWN
2
P/3
em direção ao nordeste!
(Head northeast!)
3
Antigamente, as pessoas não
P/3
por amor.
(In the old days, people did not marry for love.)
4
É a primeira vez que
S/1
as minhas facas.
(This is the first time I've ever sharpened my knives.)
6
Há uma boa chance de que os preços da gasolina
P/3
.
(There's a good chance that gasoline prices will go up.)
7
Tomás perguntou por que eu
S/1
.
(Tom asked why I had come.)
9
Pensei que
P/1
tudo em casa, mas encontrei outra caixa de bolachas.
(I thought that we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.)
10
A catapulta
S/3
o pedregulho por cima das muralhas do castelo.
(The catapult hurled the boulder over the castle walls.)
11
Eu não
S/1
a porta para esse vizinho estranho.
(I would not open the door to this weird neighbor.)
13
O partido mais votado
S/3
cinquenta e um por cento dos votos.
(The party with the most votes got fifty-one percent of the votes.)
15
O que
P/1
desta vez no próximo ano?
(I wonder what we'll be doing this time next year.)
16
Essa é uma palavra que eu jamais
S/1
.
(That isn't a word I'd ever use.)
17
Sei que vocês
P/3
ajudar.
(I know you've been trying to help.)
19
Minha garganta dói quando eu
S/1
algo.
(My throat hurts when I swallow.)
22
Quem
S/3
o Tomás?
(I wonder who appointed Tom.)
23
O cachorro
S/3
um buraco.
(The dog is digging a hole.)
24
Eu gostaria que vocês
P/3
a minha esposa.
(I'd like you to meet my wife.)
26
P/1
prontos para tudo.
(Let's be ready for anything.)
28
Nós
P/1
perto do mar.
(We lived close by the sea.)
30
Ninguém gosta dele porque ele
S/3
sempre.
(Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.)
34
Eu
S/1
católico porque eu sou extremamente pessimista.
(I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.)