Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
7
Todos os dias, os marinheiros
P/3
as velas dos seus navios antes de zarparem.
(Every day, the sailors hoisted the sails of their ships before setting sail.)
8
Quando chegarem, já
S/1
banho e estarei pronto para sair.
(By the time you arrive, I will have taken a bath and will be ready to go out.)
10
A escola
S/3
o lago uma vez por mês.
(The school drains the pond once a month.)
11
É importante que
S/3
dos seus erros antes que seja demasiado tarde.
(It is important that you realize your mistakes before it's too late.)
13
Ninguém
S/3
conta da sua ausência até que o encontro terminou.
(No one noticed his absence until the meeting was over.)
17
Porque não me
S/2
a porta?
(Why don't you open the door for me?)
18
Não pensei que o meu namorado me
S/3
.
(I didn't think my boyfriend was cheating on me.)
19
Eu partirei assim que o sino
S/3
.
(I will leave as soon as the bell rings.)
22
Eu não sabia que o Tomás queria que eu
S/1
.
(I didn't know Tom wanted me to leave.)
26
S/2
nele!
(Shoot him!)
27
As pessoas
P/3
conteúdo há muito tempo.
(People have been producing content for a long time.)
28
As pessoas
P/3
a mudança.
(People are afraid of change.)
29
Não me parece que
S/2
um bom dia, pareces muito zangado.
(I don't think you're having a good day, you seem very angry.)
31
Eu não sabia que
S/3
.
(I didn't know it existed.)
33
Eu geralmente
S/1
lá atrás.
(I usually sit in the back.)
35
Se ele
S/3
isso, deveria ter sido punido.
(If he had said that, he should have been punished.)
37
Como é que ela
S/3
com isso?
(How did she get away with that?)
38
S/1
às pessoas com educação.
(I address people politely.)
39
Haverá desordem a menos que
P/1
às regras.
(There will be chaos unless we all adhere to the rules.)
40
As plantas
P/3
rapidamente se tiverem luz solar e água suficientes.
(Plants will grow quickly if they have enough sunlight and water.)
DOWN
1
Foi por isso que não quiseste que eu
S/1
?
(Is this the reason you didn't want me to come?)
2
Fuja para o Egito e fique lá até que eu o
S/1
.
(Run away to Egypt and stay there until I warn you.)
3
É melhor
S/3
embora agora.
(It's best you leave now.)
4
Se eu o contasse a verdade, ele
S/3
bravo.
(If I were to tell him the truth, he would be angry.)
5
Está tudo bem se eu
S/1
?
(Is it OK if I start?)
6
Os meus pais estão casados desde antes de eu
S/1
.
(My parents have been married since before I was born.)
9
É muito importante que
P/1
um bom exemplo.
(It is very important that we set a good example.)
12
Por favor,
S/2
-me no aeroporto às cinco.
(Please pick me up at the airport at five.)
14
Não deixe que eles o
P/3
.
(Don't let them distract you.)
15
É melhor
P/1
os nossos recursos naturais.
(We had better utilize our natural resources.)
16
Surpreende-me que
P/3
que a situação se tornasse tão má.
(I'm surprised they let the situation get so bad.)
19
Se
S/2
do teu bigode, parecerias dez anos mais novo.
(If you got rid of your mustache, you'd look ten years younger.)
20
Eu acho que é hora de eu
S/1
outra isca no anzol.
(I think it's time for me to put new bait on the hook.)
21
Eu
S/1
a sua ajuda.
(I refuse your help.)
22
Onde quer que as
S/3
, elas secam.
(Wherever you plant them, they dry up.)
23
Tens a certeza de que não
S/2
demasiadas responsabilidades?
(Are you sure you're not taking on too much?)
24
Acho que o Tomás
S/3
disso.
(I think Tom would have liked that.)
25
Eu
S/1
ao seu irmão que fosse o meu amigo, como sempre fora.
(I was asking your brother to be my friend, as he had always been.)
30
Pensei que
S/2
à festa ontem à noite, mas não te vi lá.
(I thought you'd gone to the party last night, but I didn't see you there.)
32
Espero que ele
S/3
do meu irmão mais novo.
(I expect him to take care of my younger brother.)
34
Ele
S/3
a sua vaca por dois cavalos.
(He exchanged his cow for two horses.)
35
Sentir-se-á melhor se
S/3
férias.
(You'll feel better if you take a vacation.)
36
Quero que te
S/2
livre daqueles livros.
(I want you to get rid of those books.)