Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Este medicamento
S/3
rapidamente?
(Will this medicine work quickly?)
5
Se o Tomás tivesse estado aqui hoje, provavelmente eu o
S/1
.
(If Tom had been here today, I would probably have seen him.)
10
Se
S/1
a minha chave, não poderei mais fechar a porta.
(If I lose my key, I won't be able to close the door anymore.)
11
Não acredito que
S/2
esse instrumento estranho.
(I can't believe you're playing that weird instrument.)
13
Se
S/3
problemas, por favor, grite.
(If you're having trouble, please give me a shout.)
14
S/3
a imagem para que possamos ver os detalhes.
(Enlarge the image so we can see the details.)
17
Temos a capacidade de nos
P/1
.
(We have the ability to remember.)
18
Ele
S/3
que não sabe nada sobre ela.
(He claims he knows nothing about her.)
19
Não era certo que eles
P/3
para nós.
(It was not right for them to lie to us.)
20
Quando
S/1
, não tenho nada.
(When I am born, I have nothing.)
22
S/1
este computador à Internet.
(I am connecting this computer to the Internet.)
25
Se ele
S/3
, estaremos com a corda no pescoço.
(If he dies, we will not escape punishment.)
26
Quem me dera que o Tomás não
S/3
aqui.
(I wish Tom hadn't come back here.)
28
Eles
P/3
a violência.
(They abhor violence.)
29
Tu não serás capaz de fazer isto sozinho quando eu
S/1
embora.
(You won't be able to do this alone when I am gone.)
31
Eu
S/1
o meu lápis com uma faca.
(I sharpened my pencil with a knife.)
35
Vou pedir-lhes que me
P/3
outro bilhete.
(I will ask them to send me another ticket.)
36
A cor turquesa
S/3
a cor da água clara, é um azul claro e pálido.
(The turquoise colour evokes the colour of clear water, it's a light and pale blue.)
37
Diga-lhe que
S/1
uma soneca.
(Tell her that I am having a nap.)
38
Se comêssemos menos hambúrgueres, provavelmente
P/1
mais saudáveis.
(If we ate fewer hamburgers, we'd probably be healthier.)
39
Eu estou feliz que ele
S/3
disso.
(I'm glad he likes it.)
DOWN
2
P/3
, por favor.
(Copy this, please.)
3
Eu estava sóbrio quando os alienígenas me
P/3
.
(I was sober when the aliens abducted me.)
4
Mãe!
S/2
!
(Mom! Hurry!)
6
Nós
P/1
numa loja quando começou a chover.
(We were going into a store when it started to rain.)
7
Aproveitarás a viagem se
S/2
todos os lugares interessantes da cidade.
(You will enjoy the trip if you visit all the interesting places in the city.)
8
Está orgulhosa pelo facto de o seu filho
S/3
médico.
(She is proud that her son has become a doctor.)
9
Antes que a tempestade chegue,
S/1
um abrigo para nos proteger.
(Before the storm comes, I will have found a shelter to protect us.)
12
As pessoas
P/3
que viram alguma coisa.
(People swore they had seen something.)
14
S/2
em grande!
(Finish well.)
15
O Tomás e a Maria disseram que
P/3
aprender a fazer aquilo.
(Tom and Mary said they needed to learn how to do that.)
16
Nós
P/1
mais cedo hoje.
(We'll eat dinner early today.)
21
Tenho esperança de
P/1
.
(I hope we survive.)
23
Ele nunca se
S/3
aos seus pais.
(He would never oppose his parents.)
24
S/2
que eu vou.
(You bet I'm going.)
26
Se
S/2
, serás capaz de o fazer.
(If you try, you will be able to.)
27
As crianças
P/3
as fadigas, mas tornam mais amargos os infortúnios.
(Children sweeten labours, but they make misfortunes more bitter.)
30
Quero que me
S/2
buscar.
(I want you to come and get me.)
32
Por razões de segurança, o laboratório
S/3
certas amostras perigosas das restantes.
(For safety reasons, the laboratory isolates certain hazardous samples from the rest.)
33
Não quero que te
S/2
sem estar completamente certo.
(I don't want you to get married without being completely sure.)
34
Talvez eu
S/1
o Tomás.
(Maybe I'll bring Tom.)