Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
4
Os últimos dias
P/3
difíceis.
(The last couple of days have been hard.)
7
O Tomás e a Maria ter-te-iam deixado conduzir se lhes
S/2
que querias.
(Tom and Mary would've let you drive if you'd told them you wanted to.)
9
Eu não os
S/1
.
(I don't insult them.)
11
Não se acanhem de ligar, senhoras, se
P/3
de algo.
(Feel free to call if you need anything.)
15
O Tomás me disse que eu não
S/1
de novo.
(Tom told me I'd never win again.)
16
Não te esqueças de apagar a luz antes de
S/2
deitar.
(Don't forget to turn off the light before you go to bed.)
17
S/2
-me a um anjo!
(Send me an angel!)
18
Se
P/1
de mau jeito, poderíamos ferir-nos gravemente.
(If we fell the wrong way, we could seriously injure ourselves.)
19
Como é que alguém
S/3
dar um tiro nas próprias costas?
(How could someone shoot themselves in the back?)
20
S/3
bem o tapete antes de o guardar.
(Shake the carpet well before storing it.)
21
Ele
S/3
.
(He will be sleeping.)
23
Espero que
S/2
a tua mente a novas ideias e possibilidades.
(I hope you open your mind to new ideas and possibilities.)
24
Depois quiseram experimentar o fuzil, para ver se ele realmente
S/3
.
(Then they wanted to try the rifle to see if it really fired.)
25
Esqueci-me que
P/1
de lugar.
(I forgot we had changed places.)
31
Os antigos romanos
P/3
o dia de hoje idos de maio.
(The ancient Romans called this day the Ides of May.)
32
Isso
S/3
coragem.
(That takes guts.)
33
Ela tinha ciúmes de ele
S/3
com outra garota.
(She was jealous from him talking to another girl.)
34
P/1
a maçã com cuidado para não magoar as gengivas.
(We bite the apple carefully so as not to hurt our gums.)
35
Eu
S/1
que ela era a sua namorada.
(I assumed she was your girlfriend.)
DOWN
1
Quando chegarmos, os pássaros
P/3
nas árvores.
(The birds will have taken refuge in the trees by the time we get there.)
2
S/1
imediatamente as escadas para ver o que estava a acontecer.
(I immediately ran downstairs to see what was happening.)
3
É bem provável que ele
S/3
amanhã.
(It is very likely that he will pass tomorrow.)
5
Falaremos com ela antes que
S/1
o escritório.
(We will talk to her before she leaves the office.)
6
Não pensei que o meu namorado me
S/3
.
(I didn't think my boyfriend was cheating on me.)
8
Todos nós
P/1
as notícias com atenção desde a madrugada.
(We have all been listening to the news closely since the early hours of the morning.)
10
Se tivéssemos previsto este resultado, não
P/1
esta iniciativa.
(If we had anticipated this outcome, we would not have taken this initiative.)
11
O Tomás vai tomar conta das crianças enquanto eu
S/1
.
(Tom is going to be looking after the children while I'm at work.)
12
Se eu não tivesse visto com os meus próprios olhos, não
S/1
.
(If I had not seen it with my own eyes, I would not have believed it.)
13
Eu talvez não
S/1
.
(I may not return.)
14
Ele não
S/3
a doces.
(He can't resist sweets.)
18
Eu nem ando nem
S/1
.
(I neither walk nor run.)
22
Ela se
S/3
na perna acidentalmente.
(She shot herself in the leg accidentally.)
26
Ficarei muito alegre se eu o
S/1
.
(I will be very happy if I see him again.)
27
Para com esta brincadeira e
S/2
a trabalhar!
(Stop this goofing around and get to work!)
28
O garoto quase se
S/3
.
(The boy was almost drowned.)
29
Cobre-te bem antes de
S/2
. Está um frio de rachar hoje de manhã.
(Cover up well before you go out. It's freezing cold this morning.)
30
Diz para ele me
S/3
amanhã ao meio-dia.
(Tell him to call me tomorrow at noon.)