Difficulty level:
Difficulty:
C1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2024-06-11
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ACROSS
1
Não se esqueça de tampar o refrigerante pare ele não
.
S/3
(Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat.)
4
O Tomás vai chegar muito tarde se o fizer antes de
para cá.
S/3
(Tom is going to be very late if he does that before he comes here.)
8
Já de longe eu
vocês.
S/1
(I'd already spotted you from afar.)
10
Acho que é hora de
a um acordo.
P/1
(I think it's time for us to come to an agreement.)
11
Eu disse para vocês
para casa.
P/3
(I said go home.)
13
O jovem pobre acabou por se
um grande artista.
S/3
(The poor young man eventually became a great artist.)
14
Eu não gosto dele por ele
gentil, mas porque ele é honesto.
S/3
(I like him not because he is kind but because he is honest.)
16
Vendê-lo-ei assim que
comprador.
S/1
(I will sell it as soon as I find a buyer.)
18
Não dá pra eu
.
S/1
(I cannot see it.)
19
Alguns japoneses são tão tímidos a ponto de
rudes.
P/3
(Some Japanese are shy even to the point of appearing rude.)
21
Não acendam o fogo até eu
o sinal.
S/1
(Don't light the fire until I give the signal.)
22
Queria eu
um trabalho tão bom quanto o seu.
S/1
(I wish I had a job as good as yours.)
23
Tudo seria diferente se eu
no seu lugar por um dia.
S/1
(Everything would be different if I put myself in your shoes for a day.)
DOWN
2
Um dia, vamos rir-nos quando
para trás.
P/1
(One day, we'll laugh when we look back on it.)
3
Se eu te
, cuidado!
S/1
(If I love you, watch out!)
5
Não
muito precipitadamente.
S/3
(Don't react too rashly.)
6
O médico determinou que eu
uma doença grave.
S/1
(The doctor determined that I had contracted a serious illness.)
7
Se
juntos, seremos capazes de sobreviver.
P/1
(If we stick together, we'll be able to survive.)
8
Se
do teu bigode, parecerias dez anos mais novo.
S/2
(If you got rid of your mustache, you'd look ten years younger.)
9
Se algum homem
o templo de Deus, Deus irá destruí-lo.
S/3
(If any man destroys the temple of God, God will destroy him.)
12
Se eu
este livro outra vez, tê-lo-ei lido três vezes.
S/1
(If I read this book once more, I shall have read it three times.)
13
Se
na rosa, os espinhos magoam-te os dedos.
S/2
(If you touch the rose, the thorns hurt your fingers.)
15
Tinha dado o seu carro ao seu irmão antes de
para o estrangeiro.
S/3
(You had given your car to your brother before moving abroad.)
17
Ela estava a observar as folhas secas
.
P/3
(She was watching the dead leaves falling.)
20
Não
numa cerca elétrica.
S/3
(Don't pee on an electric fence.)