Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
Eu
S/1
a cortina e olhei para fora.
(I pulled back the curtain and looked outside.)
8
P/1
para chegar à estação de trem.
(We hurried to the train station.)
11
Cada vez que nos viramos, ele
S/3
.
(Every time we turn around he disappears.)
13
É a primeira vez que eu
S/1
Maria.
(This is the first time I've ever upset Marika.)
14
Os marinheiros
P/3
as velas ao mastro.
(The sailors tie the sails to the mast.)
15
Quando eu encontrei o restaurante, meu amigos
P/3
.
(When I found the restaurant, my friends had already had supper.)
17
Ele
S/3
a si próprio este tempo todo.
(He has been blaming himself all this time.)
22
Ele
S/3
fundos para ajudar aqueles que estão menos favorecidos.
(He has been collecting funds to help those who are less fortunate.)
23
Eles
P/3
como se fossem casados.
(They sound like they're married.)
DOWN
1
O homem
S/3
uma arma na cintura.
(The man wore a gun on his hip.)
2
A costureira
S/3
, enquanto a cozinheira coze.
(A seamstress sews, and a cook bakes.)
3
Quando chega a primavera,
P/3
-se os campos e plantam-se as sementes.
(When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.)
4
É a primeira vez que
S/1
as minhas facas.
(This is the first time I've ever sharpened my knives.)
5
Perdi tudo o que
S/1
com tanto cuidado ao longo dos anos.
(I lost everything I had so painstakingly collected over the years.)
6
Eu
S/1
demais com os erros que cometo.
(I worry too much about the mistakes I make.)
7
O vento
S/3
pela casa, gemendo qual alma penada.
(The wind wandered moaning round the house like a lost soul.)
9
Eu
S/1
café todos os dias.
(I used to grind coffee every day.)
10
O vento
S/3
.
(The wind howled.)
12
Isto
S/3
muito tempo.
(It's time-consuming.)
16
P/1
a casa antes de decidirmos se a comprávamos.
(We went over the house before deciding whether to buy it.)
18
Eu não
S/1
a última palavra.
(I didn't catch the last word.)
19
Estas inscrições
P/3
do século dez antes de Cristo.
(These inscriptions date back to the tenth century before Christ.)
20
Os filtros
P/3
a emissão de gás na atmosfera.
(Filters stop emission of gas into the atmosphere.)
21
Eu
S/1
as minhas unhas enquanto esperava pelos resultados do teste.
(I was biting my nails while waiting for the test results.)