Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
É melhor cada um
S/1
o seu destino.
(It is better for everyone to follow their own destiny.)
6
Não posso dizer que o
S/1
.
(I can't say that I blame you.)
8
P/1
cuidadosamente a gasolina no depósito.
(We carefully pour the gasoline into the tank.)
9
Pode por favor traduzir estas frases para que
P/3
tão naturais quanto possível?
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
13
A música
S/3
.
(Music unites.)
14
Se
S/3
e descansar, vai sentir-se muito melhor.
(If you sit back and rest, you will feel much better.)
15
Eu nunca vi você
S/3
.
(I've never seen you laugh.)
18
Eu telefonarei para eles amanhã quando eu
S/1
para casa.
(I'll phone them tomorrow when I come home.)
19
A costureira
S/3
, enquanto a cozinheira coze.
(A seamstress sews, and a cook bakes.)
20
Quando
P/1
mais velhos, veremos a vida de forma diferente.
(When we're older, we'll see life differently.)
21
Eu não
S/1
açúcar no café.
(I do not put sugar in the coffee.)
22
A cada passo
P/1
com barreiras.
(At every step, we face obstacles.)
23
É difícil para você
S/3
até o topo da montanha.
(It is difficult for you to climb to the mountaintop.)
24
Lembrar isso me
S/3
.
(Remembering it depressed me.)
25
Acho que é hora de eu
S/1
um novo endereço de e-mail.
(I think it's time for me to get a new email address.)
DOWN
1
Pedi-lhes que não
P/3
.
(I asked them not to interfere.)
2
S/1
é a capital do Equador.
(Quito is the capital of Ecuador.)
4
Às vezes eu
S/1
do meu tempo livre pescando.
(I sometimes enjoy my leisure in fishing.)
5
Boa noite! É hora de garotinhas
P/3
para cama.
(Good night! It's time for little girls to go to bed.)
7
Esperamos que você compreenda a difícil situação com a qual
P/1
.
(We hope that you understand the difficult situation with which we are confronted.)
9
Antes de
S/3
conta, você estará nos jornais.
(Next thing you know, you'll be in the papers.)
10
Até nos
P/1
breve!
(Until we meet again soon!)
11
Tudo
S/3
, exceto o próprio mundo.
(Everything perishes except the world itself.)
12
Sugiro que todos os cidadãos
P/3
sobre o assunto.
(I suggest that all citizens inform themselves on the subject.)
16
A casa em que
S/1
é antiga.
(The house that I live in is old.)
17
Se eu
S/1
esta boneca a você, sentiria falta dela.
(If I gave you this doll, I would miss it.)
21
Não se preocupe! Mesmo se eu
S/1
, isso não afeta minha capacidade de dirigir.
(Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.)