Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Haverá desordem a menos que
P/1
às regras.
(There will be chaos unless we all adhere to the rules.)
8
Eu jamais
S/1
de acreditar que Deus joga dados com o mundo.
(I shall never believe that God plays dice with the world.)
9
Ele
S/3
os sacos do lixo antes de os deitar no contentor.
(He ties the garbage bags before throwing them in the dumpster.)
11
Os melhores nadadores são os que com maior frequência
P/3
.
(The best swimmers are oftenest drowned.)
13
Pode por favor traduzir estas frases para que
P/3
tão naturais quanto possível?
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
14
O jornal
S/3
a angústia da mãe com a morte do seu filho.
(The newspaper told of the mother's anguish at the death of her son.)
16
Espera-se que todos eles
P/3
.
(They're all expected to recover.)
17
Como é que tu queres que eu
S/1
esse caipira tosco num atleta?
(How do you expect me to turn this clumsy clodhopper into an athlete?)
21
Esta estrela
S/3
cinco anos-luz.
(This star is five light years away.)
22
S/2
a boca e assiste ao filme.
(Shut up and watch the movie.)
24
Eles
P/3
pastilha elástica enquanto passeiam no parque.
(They chew gum while walking in the park.)
25
Ela disse que me
S/3
.
(She said she had loved me.)
26
S/2
.
(Take shelter.)
27
Um livro
S/3
sobre a mesa.
(A book is lying on the desk.)
DOWN
2
Tu
S/2
as unhas quando estás nervoso.
(You bite your nails when you're nervous.)
3
Eu
S/1
café todos os dias.
(I used to grind coffee every day.)
4
Os gatos
P/3
?
(Do cats meow?)
5
Rebanhos de cavalos e reses
P/3
livremente pela planície.
(Herds of horses and cattle roamed at will over the plain.)
6
Eu
S/1
-te os pneus!
(I'll slash your tires!)
7
Estou tão feliz que
P/1
.
(I'm so happy we understand each other.)
10
A menos que
S/2
, não conseguirás terminar o projecto.
(Unless you hurry, you won't be able to finish the project.)
12
A ausência
S/3
as pessoas. Na verdade não temos amigos ausentes.
(Absence blots people out. We really have no absent friends.)
14
O professor reparou em diversos erros enquanto eu
S/1
.
(The teacher noted several mistakes in my recitation.)
15
P/3
sangue.
(Donate blood.)
18
S/3
.
(It had snowed.)
19
Como ele
S/3
preguiçoso, saiu-se mal na prova.
(Since he had been lazy, he did badly in the test.)
20
A responsabilidade
S/3
sobre mim.
(The responsibility lies with me.)
23
Eu
S/1
.
(I had read.)