Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Porque
S/2
tanto tempo?
(What's taking you so long?)
5
O gelo no lago é muito fino para que
S/3
o seu peso.
(The ice on the lake is too thin to bear your weight.)
6
Juro que é verdade ou que me
S/3
um raio em cima.
(I swear that it is true, or may lightning strike me down.)
8
Exijo que me
S/2
a informação que te estou a pedir.
(I demand that you give me the information that I'm asking you for.)
10
Só não queria que te
S/2
.
(I just didn't want you to get hurt.)
14
Importa-se que eu
S/1
?
(Do you mind if I smoke?)
15
A senhora quer que eu a
S/1
com as malas?
(Would you like me to help you with your suitcases?)
16
Os senhores
P/3
-me a passagem.
(You are in my way.)
18
Eu quero que
S/3
isso.
(I want you to wear this.)
20
Quantas noivas ficaram por casar para que
S/2
nosso, ó mar!
(So many brides remained unmarried for you to be ours, oh sea!)
21
Sugiro que
S/2
ao Tomás sobre onde passaste o fim-de-semana.
(I suggest that you lie to Tom about where you spent the weekend.)
22
Numa língua, é comum que
P/1
de uma forma e escrevamos de outra.
(In a language, it is common that we speak one way and write another.)
23
Mesmo que ela viesse, as coisas não
P/3
muito.
(Even if she came, things wouldn't change much.)
DOWN
1
Eu
S/1
húngaro, mas não tenho tempo.
(I would study Hungarian, but I don't have the time.)
2
Os cães
P/3
.
(Dogs are barking.)
3
Pode ser que o Tomás não
S/3
dessa piada.
(Tom might not laugh at that joke.)
4
Quer que eu
S/1
a alface?
(Do you want me to wash the lettuce?)
7
S/1
.
(I'm getting worse.)
9
Diga às crianças que
P/3
da beira da água.
(Tell the children to stay away from the water's edge.)
11
É muito importante que
P/1
o Tomás.
(It's very important that we find Tom.)
12
Achei isso muito difícil para que eu
S/1
.
(I found it rather difficult to make myself understood.)
13
Talvez
S/2
algo mais de mim, mas não posso prometer nada neste momento.
(Maybe you expect something more from me, but I can't promise anything right now.)
17
É bom que
P/3
enquanto podem.
(You better run while you can.)
19
Eu deveria contar para a Maria o que eu quero que ela
S/3
.
(I should tell Mary what I want her to do.)