Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Vejam como ele
S/3
!
(Watch it hover!)
7
Não me estás a fazer sentir nada que eu não
S/1
.
(You're not making me feel anything I haven't already felt.)
9
Porque não pede ao Tomás que lhe
S/3
isto?
(Why don't you ask Tom to proofread this for you?)
10
Os esgotos frequentemente
P/3
o mar.
(Sewage often pollutes the ocean.)
13
Se eu opuser, tu também
S/2
.
(If I object, so will you.)
14
Falta de respeito não é algo que eu
S/1
facilmente.
(Lack of respect is something I cannot easily put up with.)
15
Eu
S/1
facilmente.
(I frighten easily.)
17
Vou levar este livro para eu
S/1
no avião.
(I'm taking this book with me to read on the plane.)
18
Vamos, presta bem atenção, para não deixares que eu
S/1
.
(Come on, be attentive, so you don’t let me go wrong.)
20
O Tomás vai chegar muito tarde se o fizer antes de
S/3
para .
(Tom is going to be very late if he does that before he comes here.)
21
Ele
S/3
os sacos do lixo antes de os deitar no contentor.
(He ties the garbage bags before throwing them in the dumpster.)
22
Pode por favor traduzir estas frases para que
P/3
tão naturais quanto possível?
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
23
É melhor ambos
P/1
um pouco.
(We'd both better get some sleep.)
DOWN
2
Esse trabalho
S/3
a ele 60.000 ienes extras por mês.
(That job brings him in an extra 60,000 yen a month.)
3
Eu sempre me
S/1
tarde.
(I am a night owl.)
4
Contanto que não
P/3
a entrada, não vejo nenhum problema.
(As long as you don't block the entrance, I don't see any problem.)
5
Ela não
S/3
o bastante.
(She doesn't drink enough breast milk.)
6
Espero que
P/1
a decisão correcta.
(I hope that we made the right decision.)
8
Posso arranjar-te alguma coisa para
S/2
.
(I can get you something to eat.)
9
P/1
qualquer conteúdo ofensivo assim que tivermos sido notificados.
(We will remove any offensive content as soon as we have been notified.)
10
Ele
S/3
bem.
(He behaves well.)
11
Casamentos baseados em amor ardente, cego, raramente
P/3
.
(Marriages based on passionate, blind love seldom work out.)
12
Temos que encontrar o Tomás antes que
S/3
.
(We have to find Tom before it gets dark.)
16
O televisor a que em
S/1
foi lançado pouco tempo.
(The television I am referring to has only recently been released.)
19
O que mais
S/1
de fazer?
(What else am I going to do?)