Difficulty level:
Difficulty:
C1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2024-02-06
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ACROSS
1
Se eu não
por mim, quem o será? Mas, se eu for só por mim, que serei eu?
S/1
(If I am not for myself, who will be for me? But if I am for myself only, what am I?)
4
à Itália sem dificuldade.
S/1
(I had arrived in Italy without difficulty.)
9
Eu não te amo mais, daí eu
triste.
S/1
(I no longer love you; therefore, I am sad.)
10
Não espero que o Tomás
a isso.
S/3
(I don't expect Tom to object to that.)
11
Parem com isso agora mesmo, antes que alguém
!
S/3
(Stop that right now before someone gets hurt!)
13
Acho melhor
embora.
S/1
(I guess I'd better leave.)
15
Estou tão feliz que
.
P/1
(I'm so happy we understand each other.)
18
Não
animais de estimação no hotel.
P/3
(Pets are not allowed in the hotel.)
20
A música
.
S/3
(Music unites.)
21
Ela não fala, ela
!
S/3
(She doesn't speak, she screams!)
22
Não posso pedir-lhe que
em perigo.
S/3
(I can't ask you to put yourself in danger.)
23
Esqueci-me que
de lugar.
P/1
(I forgot we had changed places.)
DOWN
2
Não nos vamos embora até
os resultados.
P/1
(We're not leaving until we get the results.)
3
Tu
de me ouvir!
S/2
(You will listen to me!)
5
Quanto mais dinheiro
, mais poderemos gastar.
P/1
(The more money we earn, the more we can spend.)
6
Os jovens
naturalmente contra as atitudes dos seus pais.
P/3
(Young people naturally react against the attitudes of their parents.)
7
Não é a primeira vez que
, e não será a última.
S/1
(It's not the first time I've been wrong, and it won't be the last.)
8
É hora de
para casa.
S/2
(It's time for you to go home.)
12
Nós dois sabemos o que acontecerá se não
o que devemos fazer.
P/1
(We both know what'll happen if we don't do what we're supposed to do.)
14
Sem
uma justa disciplina, sê benigno para ti mesmo.
S/2
(Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself.)
16
Não
muito até que a Maria chegasse.
S/1
(I had not waited long before Mary came.)
17
Como é que os cientistas
os exoplanetas?
P/3
(How do scientists detect exoplanets?)
18
Pode por favor traduzir estas frases para que
tão naturais quanto possível?
P/3
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
19
É a primeira vez que eu
o meu cabelo.
S/1
(This is the first time I've ever wetted my hair.)