Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Conheço um bom lugar para
P/1
o feriado.
(I know a good place for us to spend the holiday.)
7
Por isso, eu já tinha a bordo oito mais do que quando
S/1
.
(So I already had eight more on board than when I had set sail.)
9
Tomás não deixará você
S/3
.
(Tom isn't going to let you win.)
11
Não dá pra eu
S/1
.
(I cannot see it.)
13
"Qual é o mal de eu
S/1
a porta?" "Eu acho isto tão pouco masculino."
("What is wrong with me opening the door?" "I find this very emasculating.")
15
Receio que ela
S/3
de desgosto.
(I'm afraid she will get sick with grief.)
18
Espero que você
S/3
.
(I hope you approve.)
19
Esse livro é difícil demais para você
S/3
.
(This book is too difficult for you to read.)
20
É melhor você
S/3
daqui.
(You'd better get out of here.)
22
Eles
P/3
todos os ingredientes para a receita antes de começar a cozinhar.
(They had gathered all of the ingredients for the recipe before starting to cook.)
23
Sugiro que se
S/3
a vírgula.
(I'd suggest removing the comma.)
24
Antes de
S/3
conta, você estará nos jornais.
(Next thing you know, you'll be in the papers.)
DOWN
1
O dever
S/3
-lhe, e ele partiu.
(Duty had called him, and he left.)
3
Eu sabia que nos
P/1
de dar uma faca a Tomás.
(I knew we'd regret giving Tom a knife.)
4
Temo que a situação
S/3
.
(I fear that the situation will escalate.)
5
Retire o que você disse sobre eu
S/1
um pão-duro.
(Take back what you said about me being a tightwad.)
6
Perdi tudo o que
S/1
com tanto cuidado ao longo dos anos.
(I lost everything I had so painstakingly collected over the years.)
8
Pessoalmente, não nos conhecíamos, mas eu já
S/1
muito falar dele.
(Personally, we did not know each other, but I had heard a lot about him.)
10
Eu nunca vi você
S/3
.
(I've never seen you laugh.)
12
Ao
P/1
o rio, nós chegamos ao mar.
(As we follow the river, we reach the sea.)
14
Eu acho que é hora de eu
S/1
um novo emprego.
(I think it's time for me to get a new job.)
16
Deixe eu
S/1
uma olhada nisso.
(Let me take a look at that.)
17
Penso que a frase
S/3
mais natural dessa forma.
(I think the sentence would sound more natural like that.)
21
Só quero que essa dor de cabeça
S/3
.
(I just want this headache to go away.)