Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Gotas
P/3
.
(Drops dripped.)
3
Eu não creio que
S/3
água amanhã.
(I do not think there will be rain tomorrow.)
7
Se lhe
S/2
uma polegada, ele vai levar uma milha.
(If you give him an inch, he'll take a mile.)
8
Se eu não
S/1
, quem vai?
(If I don't go, who will?)
10
É um tolo aquele que
S/3
no próprio prato.
(It is an ill bird that fouls its own nest.)
11
Se assim se
S/3
, é Deus; senão, é uma pedra.
(If so believed, it is God; if not, it is a stone.)
12
Pode por favor traduzir estas frases para que
P/3
tão naturais quanto possível?
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
14
Só quero que essa dor de cabeça
S/3
.
(I just want this headache to go away.)
15
Ninguém esperava que ele
S/3
novamente.
(No one expected him to be a candidate again.)
18
E se eu
S/1
um tubarão?
(What if I see a shark?)
19
Papai disse que me
S/1
.
(Dad told me to shut up.)
20
Quando
S/3
de amigos, vive-se mais feliz.
(When you have friends, you live happier.)
22
Eu nunca me
S/1
de dançar.
(I never get sick of dancing.)
23
Se eu não
S/1
, ficarei com peso na consciência.
(If I don't donate, I will have a guilty conscience.)
24
Sei que às vezes vos
S/1
.
(I know I disappoint you sometimes.)
DOWN
2
O meu pai
S/3
a loja.
(My father manages the store.)
4
As nuvens escuras e os ventos rodopiantes
P/3
que uma tempestade estava iminente.
(The dark clouds and swirling wind indicated that a storm was imminent.)
5
Quando tu
S/2
o meu amigo, poderei te contar o meu segredo.
(When you are my friend, I will be able to tell you my secret.)
6
Ele é o homem que
P/1
de consultar.
(He is the man we will consult.)
7
Ela
S/3
constantemente o seu afeto por ele.
(She constantly showed her affection to him.)
9
Se
S/2
para o teste, com certeza que irás passar.
(If you study for the test, you will surely pass.)
13
Fez-me um sinal para que
S/1
.
(He motioned for me to shut up.)
16
Eu
S/1
conhecimento.
(I crave knowledge.)
17
Vamos, presta bem atenção, para não deixares que eu
S/1
.
(Come on, be attentive, so you don’t let me go wrong.)
21
É a primeira vez que
S/1
esta ameixeira.
(This is the first time I've ever pruned this plum tree.)