Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
É estranho que o Tomás e a Maria ainda não
P/3
.
(It's strange that Tom and Mary aren't here yet.)
5
Pode ser que eu o
S/1
visto alguma única vez, mas não me lembro disso.
(I might have seen it only once, but I don't remember it.)
6
Você aprende bastante sobre seu próprio país se você
S/3
no exterior.
(You learn a lot about your own country if you live abroad.)
8
Quando eu encontrei o restaurante, meu amigos
P/3
.
(When I found the restaurant, my friends had already had supper.)
10
Se eu
S/1
no chão, você pode me ajudar a levantar?
(If I fall on the floor, can you help me up?)
12
Queiram fazer a gentileza de fechar a porta quando
P/3
.
(Please be so kind as to close the door when you leave.)
14
Eu não acho que o Tomás
S/3
você bater na porta.
(I don't think Tom heard you knocking on the door.)
15
Se
S/3
mais um passo, você vai cair num abismo.
(One step further, and you will fall into an abyss.)
16
Espero que não
P/1
.
(I hope we don't break up.)
21
Se eu
S/1
embora agora, quando voltarei?
(If I leave now, when will I come back?)
22
Você quer que eu
S/1
as vacas?
(Do you want me to round up the cows?)
23
Ninguém deve lhe dizer quem você
S/3
.
(No one should tell you who to love.)
DOWN
1
Se eu
S/1
férias, quero viajar para o Brasil.
(If I take a vacation, I want to travel to Brazil.)
2
Por favor,
S/3
estes grãos para mim.
(Please grind these beans for me.)
3
Ele estava com raiva porque eu o
S/1
.
(He was angry that I had insulted him.)
4
Não deixe que isso
S/3
os seus estudos.
(Don't let this affect your studies.)
7
P/3
.
(Comment.)
9
O Tomás vai fazer qualquer coisa que
P/1
.
(Tom says he'll do whatever we do.)
11
S/3
suas armas!
(Drop your weapons!)
13
Se
P/1
, chegaremos muito tarde.
(If we walk, we'll be very late.)
17
Eu quero que essa dor de cabeça
S/3
.
(I just want this headache to go away.)
18
Você pode traduzir estas frases para que elas
P/3
o mais natural possível?
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
19
Ele será certamente deportado se
S/3
encontrado.
(He will certainly be deported if found.)
20
Se eu
S/1
este livro outra vez, tê-lo-ei lido três vezes.
(If I read this book once more, I shall have read it three times.)