Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ACROSS
5
O Tomás
o computador da Maria.
S/3
(Tom used Mary's computer.)
8
O senhor
que eu lhe peça um favor?
S/3
(May I ask you a favor?)
10
Onde
colocá-lo?
S/1
(Where should I put it?)
11
Os seus atos não mais me
.
P/3
(His actions no longer surprise me.)
13
Quando acordei esta manhã,
um pouco doente.
S/1
(When I woke up this morning, I felt a little ill.)
15
Quando
, levantas-te de novo.
S/2
(When you fall, you get back up.)
16
graças a Deus.
P/3
(They thanked God.)
18
Eu
cedo para pegar um bom lugar.
S/1
(I came early so I could get a good seat.)
19
A lagoa
.
S/3
(The pond has dried up.)
21
aqui a vida toda.
S/1
(I've lived here my whole life.)
22
É na próxima segunda-feira que o Tomás
?
S/3
(Is it next Monday that Tom returns?)
24
Eles
.
P/3
(They sat down.)
25
gado.
S/1
(I raise cattle.)
DOWN
1
Como me
fazer isto?
S/2
(How could you do this to me?)
2
Eu
.
S/1
(I smoke.)
3
Poucos minutos depois, o telefone
.
S/3
(A few minutes later the telephone rang.)
4
O seu nome
mencionado.
S/3
(Your name was mentioned.)
6
Ele
um bom momento no restaurante.
S/3
(He had a good time in the restaurant.)
7
Nós não
isso ainda.
P/1
(We're not done with this yet.)
9
O dinheiro
.
S/3
(Money talks.)
12
Eles só
de mim por uma hora.
P/3
(They only needed me for an hour.)
14
Porque é que
sempre com os teus irmãos?
S/2
(Why do you always argue with your siblings?)
16
Para que queres um carro se não o
?
S/2
(What do you want a car for if you don't drive it?)
17
Ele
.
S/3
(It gets better.)
20
É a primeira vez que eu
a minha casa.
S/1
(This is the first time I've ever painted my house.)
23
Bem, eu
.
S/1
(Well, I loved it.)