Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ACROSS
4
Se eu vos contar um segredo,
não contar?
P/3
(If I tell you a secret, do you promise not to tell?)
6
A lagoa
.
S/3
(The pond has dried up.)
8
Porque não
o teu quarto agora?
S/2
(Why don't you clean your room now?)
9
Isso
muito tempo.
S/3
(This is taking a lot of time.)
10
Ele
parar de fumar.
S/3
(He tries to stop smoking.)
12
Eu não
ninguém.
S/1
(I don't hurt anybody.)
15
para a estação.
P/1
(We ran to the station.)
17
Quando
, não tenho nada.
S/1
(When I am born, I have nothing.)
18
A sua nova novela
um grande sucesso.
S/3
(Her new novel has become a best seller.)
19
Aquele homem
pão.
S/3
(That man ate bread.)
20
Eu
as ordens.
S/1
(I followed the orders.)
21
um quarto para as suas férias.
S/3
(He books a room for his vacation.)
22
Para que queres um carro se não o
?
S/2
(What do you want a car for if you don't drive it?)
23
Eles não
coisas importantes.
P/3
(They don't decide important matters.)
DOWN
1
Ela não
o livro.
S/3
(She did not read the book.)
2
Nós
.
P/1
(We steal stuff.)
3
à volta da mesa.
P/1
(We sit around the table.)
4
O gato
da mesa.
S/3
(The cat jumps off the table.)
5
E eu sempre
com isso.
S/1
(And I always worried about it.)
7
Todos
para mim.
P/3
(Everyone lies to me.)
11
Não
cobrado ainda.
S/1
(I haven't been charged yet.)
13
Até agora ninguém
resolver este problema.
S/3
(No one has ever been able to solve this problem.)
14
depressa, és quase tão alto como eu.
S/2
(You grow quickly, you are almost as tall as me.)
16
Pessoas pequenas
pessoas grandes.
P/3
(Little people watch big people.)